— Возможно, если я не решусь, то всегда буду жалеть, что не поговорила с Хью. Может, он скоро встретит другую женщину, а я так и не узнаю, испытывал ли он ко мне чувство. И все потому, что струсила.
— Ты никогда не была трусихой, Бел. Ты искренняя, честная и очень милая. Поговори с ним, — настаивала Грейс.
— Хорошо. Я попытаюсь, — кивнула Белла.
Но захочет ли Хью ее слушать? Или предпочтет уйти от разговора?
— Ты уверена, что не хочешь доделать это завтра? — спросил ее Тарквин в четверг вечером. — Уже поздно, а ты и так много часов работаешь без передышки.
— Уверена, — ответила Белла. — Мне осталось совсем немного, а я не люблю оставлять работу незаконченной.
— Ладно, тогда скажешь Хью, когда будешь уходить, он все закроет. Я скажу ему, что ты задерживаешься, чтобы он ненароком не запер тебя в здании.
По ее спине пробежала дрожь. Они с Хью остаются вдвоем? Конечно, внизу в кафе будет много народу, но здесь, наверху, лишь они одни.
Может, стоит воспользоваться случаем и поговорить с ним?
— До завтра, Тарк, — весело сказала ему Белла. — Хорошего тебе вечера.
— И тебе. И не сиди здесь допоздна, слышишь?
Она улыбнулась и послала ему воздушный поцелуй. Тарквин покачал головой и вышел. Белла сосредоточилась на работе и быстро доделала то, что планировала. Выключив компьютер, она погасила свет, вышла и остановилась у лестницы. Настало время встречи с Хью.
Сможет ли она начать разговор о том, что осталось неразрешенным между ними?
Выдохнув, она поднялась наверх и постучала в его кабинет.
— Да, — послышалось изнутри.
Белла открыла дверь и осталась стоять, прислонившись к косяку.
— Тарквин велел сообщить тебе, когда я буду уходить.
— Хорошо. Спасибо. — Он даже не посмотрел в ее сторону и не оторвался от экрана ноутбука.
Белла заметила, что Хью выглядит уставшим, словно его мучили тысячи проблем и не давали ему спать. Белла понимала, что стало тому причиной. И он явно не намерен с ней делиться, а это значит, начать разговор предстоит ей. Белла вошла в кабинет и присела на край его стола. Хью поднял голову и наконец посмотрел на нее.
— В чем дело?
Его резкий тон не обманул ее.
— Ты приходишь раньше всех и уходишь позже всех. И это началось после того, как мы вернулись из Оксфордшира. Ты скоро сгоришь на работе.
— Благодарю за заботу, но моей маме не нужна помощница, она и так постоянно меня пилит.
Любого другого его тон заставил бы отступить, но Белла заметила растерянность в его глазах прежде, чем он успел отвести взгляд. Может, Грейс права, и он испытывает беспокойство по той же причине, что и она? Белла понимала, что очень рискует, что может все испортить, но также знала, что будет очень жалеть, если не сделает этот шаг. Наклонившись, она потрепала Хью по голове.