— Вот последние слова вы произнесли зря, сэр, - покачал головой Атлантида. - Наш друг вполне может оказаться человеком злопамятным. Через десять дней эта «дубина» выйдет вам боком.
— Да пошел он на белого карлика синим лебедем! — Вайт вытащил из откидного ящика фрукт, прицелился и запустил им вслед тюремщику. Бросок оказался точным: аккурат в коротко остриженный затылок. Живодер оглянулся, несколько долгих секунд созерцал довольную физиономию толстяка, после чего молча вернулся к своим делам.
— Да, сэр, - кивнул Рассольников, - вы совершенно правы. Теперь за зрелищность своей кончины вы можете совершенно не беспокоиться.
Окровавленные фрукты путешественники сбросили в канализационный короб и легли спать на голодный желудок. А утром живодер с независимым видом кинул к ним в кормушку только напрочь сгнившие плоды и какие-то совершенно деревянные на ощупь корнеплоды.
— Это называется «привет снайперам», - усмехнулся Атлантида, поворошив подсунутую вместо еды грязь. - Вы чего-нибудь желаете из этого, сэр Теплер?
— Нет, сэр, - отмахнулся толстяк.
— Ну, тогда... -Археолог высыпал корм сквозь решетку. - Сколько нам осталось до конца двухнедельной отсрочки? Дней десять? Ничего, сэр, от голода не умрем.
Неподалеку послышался треск электрошокера, жалобный визг. Под тяжестью невидимого тела просел трос. Спустя пару минут треск электрошокера повторился: живодер заготавливал себе работу на день.
— Семь, восемь, девять, - остановились перед клеткой двое мужчин и женщина в одинаковых черных комбинезонах. - Здесь. Два человекообразных животных.
— Кажется, к нам посетители, сэр Теплер, - толкнул миллионера в бок Атлантида.
— Так. - Женщина достала из кармана лист бумаги, развернула его. - Двое безнадзорных животных, клички неизвестны.
— Кстати, сэр Платон, - повернул голову толстяк, - вы обратили внимание, что во время судебного заседания никто не удосужился установить нашу личность?
— Разумеется, сэр, - кивнул Рассольников. - Согласно конституции этой планеты, установление личности подсудимого способно оказать влияние на суд, поскольку может вскрыть родственные отношения, личные связи, прежние заслуги или недостатки преступника. Поэтому, по местному законодательству, суд устанавливает только сам факт совершения правонарушения человеком, попавшим на скамью подсудимых, вне связи с его личностью.
— Эй, животные! — Женщина извлекла из другого кармана раздвижную указку и постучала ею по прутьям клетки. - Согласно законодательству Ершбика, неразумные существа, над которыми не назначено опекунство, не имеют права владеть каким-либо имуществом, и оно должно быть передано в государственную казну. Вы обязаны передать нам все сведения об имеющемся у вас имуществе и счетах для последующей конфискации.