1
Анорортад — восход солнца.
2
papá - отец (фр.)
3
Лаирендил - «друг лета»
4
от автора: И да простят меня любители собак, за столь нелестное сравнение пекинесов с Уизли №7, но я одинаково не люблю эту породу и Джинни.