Быстрым, не привлекающим внимание шагом Ганс влился в негустой поток прохожих, преодолел разделяющее его от потенциальных «жертв» расстояние — «костюм» не замечал Ганса до тех пор, пока не ощутил его руку на своем плече, и не влетел внутрь машины от мощного толчка. Ганс нырнул следом. Водитель среагировал поздно, когда «браунинг» уже тускло блестел в салоне, вынюхивая девятимиллиметровым дулом каждое неосторожное движение незадачливых шпиков.
Ганс улыбнулся — те побледнели. Приятели и коллеги часто говорили ему — когда ты улыбаешься во время работы, волосы сами собой на загривках шевелиться начинают. А этих типчиков один вид интерполовца чуть до инфаркта не довел, а уж улыбка…
— Ну и, позвольте поинтересоваться, чего вы за нами таскаетесь? Господа, вам больше заняться нечем? — едко осведомился Ганс.
— Мы ни за кем не таскаемся… — готовым сорваться голосом ответил «костюм». Похоже, он тут за главного.
— Вы только мне сказок не рассказывайте, я из этого возраста уже вышел. Я вас засек сразу же после вашего появления. А теперь обсудим, кто же такой умный, что рискует следить за такими серьезными людьми, как мы? Кто вас навел?! — тихо рявкнул под конец фразы Берн, приближая ствол пистолета к носу «костюма».
— Ты пожалеешь… — прошипел тот, опасливо косясь на «пушку».
— Слушай, не утомляй меня! Я столько раз выслушивал эти слова, что они уже на меня впечатления не производят. Ты знаешь, что если пистолет воткнуть тебе в висок, то выстрела почти не будет слышно?
— Нас никто не наводил! — уперся «костюм».
— Хорошо. Спросим у твоего друга. — Ганс коротко врезал локтем в нос своему собеседнику, и он выключился. «Браунинг» перекочевал к виску водителя.
— У меня заканчивается терпение.
— Ладно, ладно, я все скажу, все, что знаю! — залепетал водитель. Его нервы оказались слабее.
— Молодец… как там тебя?
— Хуан…
— Хорошее имя. Редкое. Ну что, Хуан, я слушаю. — Ганс кинул короткий взгляд на часы — время уходило, и ему жутко не хотелось терять его здесь слишком много.
— Это все босс… ну этот вот, — он кивнул на бессознательного начальника. — Ему позвонил кто-то из полиции, есть у него там связи… вроде зовут его Круз.
Ну точно, Эрнандо, кивнул сам себе Берн.
— Тот и сказал ему, что приходили к нему людишки, за которыми необходимо проследить. Сеньор, только не убивайте, пожалуйста! Я что, я человек маленький, подневольный, мне нужно кормить семью…
— Ага, дети, мама, папа… — кивнул капитан. — Как зовут-то твоего босса?
— Хорхе Санчес. Он владелец небольшого ресторана, но сеньор, на самом деле он распространитель наркотиков. Только не выдавайте, что это я вам сказал! Они убьют меня, и детей не пожалеют!