— Я очень виноват перед тобой и ребятами, — с сожалением произнёс Джон. — Но я не хотел, чтобы всё так закончилось. Я мечтал лишь об одном: о развитии. Мы не могли до старости просто скакать по сцене с гитарами и петь бессмысленные песенки. Но, как оказалось, это не устраивало только меня. Да, я развалил группу, но, Ричард, я хочу, чтобы ты знал, я этого не хотел.
— Не надо вешать нос, Джеймс, — широко улыбнулся Ричард, хотя грусть не покидала его улыбку. — Ты прекрасный музыкант и руководитель. Набери новых участников и продолжай свою карьеру. Я уверен у тебя всё получится.
— Без тебя и ребят, «Малыши в чёрном» не могут существовать, — ответил Джон и поднялся с дивана. — Спасибо, Ричард, что уделил мне время. Мне пора.
— Было приятно повидаться, — Ричард тоже поднялся со своего места и пожал мужчине руку. — Прощай, Джеймс.
— Прощай, Ричард и спасибо, — Джон слегка обнял Смита.
Ричард дал ясно понять, что не хочет больше видеть Джона. От этого расставания душа Мэя наполнилась невыносимой болью.
Джон сел за руль своего автомобиля. Немного пришёл в себя и отправился к Лорэлии Эдриан. Единственное, что хотелось сейчас Мэю, так это увидеть Лорэлию и прижать её к себе.
Джон осторожно коснулся кнопки звонка около дверей квартиры Эдриан. Мэй прислушался. Из — за двери доносилась громкая музыка. Джон ещё раз нажал на кнопку звонка.
— Джеймс, — Лорэлия приоткрыла дверь. Она не была удивлена. Скорее наоборот, сложилось впечатление, будто девушка ждала Джона. — Привет.
— Привет, дорогая, — Джон попытался поцеловать девушку.
— Джеймс, — Лорэлия увернулась от мужчины и, выйдя за порог квартиры, закрыла за собой дверь.
— Вижу, я помешал, — угнетённо произнёс Джон.
— Немного, — чуть заметно улыбнулась Лорэлия. — Я не одна. У моей подруги завтра свадьба. У нас девичник.
— Всё ясно, — Джон попытался не показывать того, что он расстроен. — Я надеялся на разговор с тобой.
— Джеймс, я бы с радостью, но я не могу, — Лорэлия развела руками. — Давай в другой раз. Меня ждут. Прости, Джеймс. До встречи.
Лорэлия торопливо вернулась в квартиру. Минуты две девушка стояла у двери, затем направилась в просторную гостиную, которая была абсолютна пуста. В уютном помещении был слегка приглушён свет, и громко играла весёлая музыка, которая доносилась из старенького проигрывателя. Эдриан подкралась к окну и осторожно отодвинула занавеску. Девушка увидела Джона. Мужчина ещё раз окинул взглядом окно квартиры Лорэлии, сел за руль своего автомобиля и скрылся за домами. По щеке Лорэлии скатилась одинокая слеза. Девушка небрежно смахнула её. Затем Эдриан выключила проигрыватель и упала в мягкое кресло.