— Конечно, сын, — улыбнулся мужчина. — Теперь возглавить филиал в Америке можешь ты.
— Я? — засмеялся парень. — Папа, если ты забыл, я — музыкант. У меня своя работа: концерты, гастроли, пресс — конференции. В данный момент я опаздываю на фото — сессию для обложки нашего нового альбома.
— Бернард, — Грэхем положил руки на стол. — Это не работа. Работа — это то, что приносит средства для существования. Это твоё хобби. А работа — это наш концерн. С его помощью мы кушаем, одеваемся, отдыхаем и всё остальное. Ты безгранично помог своим друзьям из группы. Пора оставить музыку и начать заниматься чем — то серьёзным.
— Музыка — это очень серьёзно папа, — возразил Бернард. — Ты хочешь, чтобы я бросил ребят? Чтобы я их предал?
— Нет, я хочу, чтобы ты помог нам с мамой в трудную минуту, — поправил сына Грэхем и умоляюще посмотрел на него. — Нам, правда, без тебя не справиться.
— Мой ответ нет, — Бернард поднялся со своего места. — Я не брошу ребят. Я этого не сделаю.
— Бернард, — строго произнёс Грэхем. — Либо ты сейчас вступаешь в права наследника концерна, либо я лишаю тебя этого права.
Грэхем никогда бы так не поступил. Мужчина решил таким образом надавить на сына, но Бернард оставался не преклонным.
— Поступай, как знаешь, — психанул Бернард. — Мне всё равно.
Парень вышел из кабинета, громко хлопнув дверью.
После фото — сессии «Малыши в чёрном» отправились по домам. Бернард и Алан взяли одно такси на двоих. Парни сели в автомобиль на заднее сидение, и он помчал их по серпантину. Бернард отвернулся к окну и молчал. Перемены в его настроении, после посещения отца, заметил Алан.
— Что — то произошло? — поинтересовался Сендлер у друга.
— Да, — тяжело вздохнул Лэрд и посмотрел на Алана. — Отец хочет, чтобы я ушёл из группы.
— Что? — Алан был ошарашен этой новостью. — Почему?
— Ему нужно, чтобы я возглавил филиал концерна в Америке, — объяснил парень.
— И, что ты ему ответил? — испуганно поинтересовался Сендлер.
— Расслабься, — улыбнулся Бернард. — Я отказался.
— Ух, — выдохнул перепугавшийся Алан. — Это отличная новость.
— Да, — с грустью улыбнулся Бернард и вновь посмотрел в окно.
Незаметно пролетели три месяца. В аэропорту Ричард Смит провожал «малышей» в Ливерпуль.
— Остановитесь в отеле «Мёрси», — менеджер давал последние указания. — Номер «люкс» не брать, — Смит покосился на Сендлера. — Я прилечу через десять дней.
«Малыши в чёрном» попрощались с Ричардом и поднялись на борт самолёта. Через полчаса с небольшим они уже были в Ливерпуле. Парни взяли такси и добрались до отеля «Мёрси». Проигнорировав все указания Ричарда Смита, Алан снял один из лучших номеров «люкс» отеля.