— Сендлер, ты снова опоздал, — воскликнул Ричард и посмотрел на Алана. — Это продолжается уже на протяжении четырёх лет. Сколько я буду это терпеть?
— Привет, Ричард, — Алан безразлично посмотрел на менеджера и присел на один из стульев. Алан был очень расстроен, можно сказать, что на нём не было лица.
— Сендлер, что с тобой? — удивлению Смита не было предела. — Ты, что, не будешь со мной спорить?
— Нет, — ответил Алан и отрешенно посмотрел в окно, по которому били капли дождя.
— Что происходит? — не успокаивался менеджер.
— Его Элизабет бросила, — засмеялся Генри.
— Ах, вот оно что, — обрадовался Ричард. — Ей давно надо было это сделать. Что, Сендлер, Элизабет Олсен это тебе не официантки из дешёвых пабов. За такой девушкой надо уметь ухаживать. Не так ли?
— Я не собираюсь комментировать свою личную жизнь, — Алан продолжал смотреть в окно.
— Никто на этом и не настаивает, — отозвался Смит. — Итак, я хотел вам сказать, что через три месяца мы едем с концертом в Ливерпуль.
— Здорово, — обрадовался Джордж. — Там мы ещё не были.
В дверь зала раздался стук. После этого в помещение вошёл один из охранников Грэхема Лэрда.
— Здравствуйте, — мужчина искал глазами Бернарда. — Простите, что прерываю вас, но мне нужен мистер Бернард Лэрд, его хочет видеть мистер Грэхем Лэрд.
— Я занят, — отозвался Бернард.
— Это срочно, мистер Лэрд, — развёл руками охранник.
— Иди, Бернард, — Ричард кивнул головой. — Только не забудь, у нас через час фото — сессия для вашего нового альбома.
— Хорошо, Ричард, — Бернард вышел из зала.
Бернард вошёл в кабинет своего отца. Грэхем сидел за своим огромным столом и что — то писал.
— Здравствуй, сын, — улыбнулся Грэхем и отложил в сторону ручку. — Присаживайся.
— Спасибо, папа, — Бернард улыбнулся в ответ и присел напротив отца.
— Чего — нибудь выпьешь? — поинтересовался Грэхем.
— Нет, папа, спасибо, — Бернард посмотрел на часы. — Прости, я немного спешу. Почему мы не могли поговорить дома за ужином?
— Ты знаешь, у нас с мамой есть правило — не обсуждать дела бизнеса дома, — объяснил Грэхем. — А речь пойдёт как раз о бизнесе.
— Папа, — засмеялся Бернард. — Тут я тебе, точно, ни чем помочь не смогу.
— И, всё — таки, выслушай меня, — попросил Грэхем. — Дела в бизнесе пошли на спад. Очень быстрыми темпами. Но есть то, что спасёт наше дело — это филиал концерна в Штатах.
— Тебе уже не первый год предлагают его там открыть, — заметил Бернард.
— Да, но раньше его было не кому доверить, — Грэхем откинулся на спинку кресла. — Я занимался делами в Европе, мама в Австралии.
— Сейчас что — то изменилось? — не понял Бернард.