Сказка о смерти (Грубер) - страница 174

– Что должна означать эта музыка? – спросила Сабина. – Почему он выбрал именно «Оду к радости»? Гимн Европы, Девятую симфонию Бетховена, «Неоконченную».

В свете фонаря узкое лицо Снейдера с глубокими тенями выглядело жутковато.

– Некоторые так считают. Но Девятая симфония Бетховена была окончена, – исправил он. – На самом деле «Неоконченная» – это Восьмая симфония Франца Шуберта в си-миноре.

– Угу. – Сабина никогда особо не интересовалась классической музыкой. – Но почему это произведение?

– Возможно, именно по этой причине, – ответил Снейдер. – На первый взгляд, мы должны воспринимать неоконченным то, что на самом деле уже давно завершено.

– Завершено? Вы имеете в виду серию убийств?

Снейдер пожал плечами.

– Возможно. А может, дело в том, что Бетховен написал эту симфонию в Вене. Я только что прибыл из Вены.

– Пит ван Лун не мог этого предвидеть.

– Не стоит его недооценивать. Он уже давно проник в мою голову. Нашел туда вход. Через заднюю дверь. Возможно, он знал, где именно и в какой момент расследования я буду находиться.

– Я в это не верю, – возразила Сабина.

– Он оставил мне в Вене подсказку. Горючую пасту, с помощью которой поджег моего бывшего спутника жизни. Таким образом он направляет меня и мои мысли.

– Не позволяйте ему манипулировать собой.

– Вам легко говорить. Он не такой, как все убийцы, за которыми я когда-либо охотился.

– Тем более важно, чтобы мы сконцентрировались на фактах – и других сказках, которые еще будут.

Снейдер вздохнул.

– Нюх не подвел вас с самого начала. Отличная работа. Пойдемте в дом. – Он похлопал ее по плечу.

Сабина вздрогнула.

– Что с вами?

– Ничего.

Когда Снейдер хлопал кого-то по плечу, было неизвестно, хотел он похвалить или сломать позвоночник.

Снейдер закрыл дверь на террасу и подошел к стене, где на двух гвоздях висела картина маслом, изображающая морскую битву. Он снял ее. За картиной в стене находился сейф. Снейдер открыл его одним из ключей и сунул руку вглубь. Достал надорванный пожелтевший конверт, который быстро спрятал в карман – видимо, его содержимое не было предназначено для глаз Сабины, – и толстую папку, которую положил перед ней на журнальный столик.

– Пожалуйста. – Больше он ничего не сказал.

Сабина села и открыла папку. Это была полная подборка материалов о Пите ван Луне. Такой подробной информации не было даже в архиве БКА. Сабина подняла глаза.

– Вот это хранилось в сейфе вашей матери?

– Не в сейфе моей матери. Вы находитесь в доме моих родителей. Я здесь вырос. Это бывший сейф моего отца. Считайте это маленькой резервной копией архива БКА, которую я разместил здесь два года назад.