Вечером того же дня нам с Анной пришло в голову, что надо, не откладывая, начать доставлять людям радость. Но мы не знали, кого выбрать первым. В конце концов мы решили начать с Агды и побежали на кухню. Агда мыла пол.
— Не ходите по мокрому полу! — сказала она.
— Агда! — обратилась я к ней. — Мы хотим доставить тебе радость. Скажи, что нам для тебя сделать?
— Уйти из кухни! — сказала Агда. — Большей радости вы не сможете мне доставить.
Мы, конечно, ушли. Но кому же приятно доставлять людям радость таким образом? Учительница наверняка имела в виду что-нибудь другое.
Мама собирала в саду яблоки, я подошла к ней.
— Мамочка, что сделать, чтобы доставить тебе радость? — спросила я.
— А ты уже и так доставила мне радость, — ответила мама.
— Нет, так не считается. Я хочу что-нибудь сделать!
— Не надо ничего делать, — сказала мама. — Будь доброй и хорошей девочкой. Этого довольно.
Я вернулась к Анне и сказала ей, что учительница, наверно, не знает, как трудно найти человека, которому можно доставить радость.
— Давай попробуем доставить радость дедушке, — предложила Анна.
И мы побежали к дедушке.
— Мои подружки пожаловали! — сказал дедушка. — Вот так радость!
Нам стало досадно.
— Нет, дедушка, — сказала Анна. — Ты рано радуешься. Сперва мы должны что-нибудь для тебя сделать. Учительница велела нам доставлять людям радость, но мы не знаем, как это делается.
— Ну, если хотите, почитайте мне газету, — предложил дедушка.
Так ведь мы и без того каждый день читаем дедушке газету! Нет, это не годилось. Анна сказала:
— Дедушка, а может, тебе будет приятно погулять с нами? Ты же всё время сидишь дома!
Дедушка не очень обрадовался, но гулять с нами всё-таки пошёл. Мы обошли весь Бюллербю и рассказывали ему обо всём, что попадалось нам на глаза. Он шёл в серединке, а мы держали его за руки. Поднялся ветер, стал накрапывать дождь, но мы не обращали на это внимания, потому что решили во что бы то ни стало доставить дедушке радость.
Наконец дедушка сказал:
— Может, мы уже нагулялись? Мне бы хотелось пойти и лечь в постель.
Мы отвели дедушку домой, и он сразу же лёг, хотя было ещё совсем рано. Анна подоткнула вокруг него одеяло. Дедушка выглядел очень усталым. Анна спросила:
— Ну, дедушка, что тебя сегодня обрадовало больше всего?
— Да, пожалуй, самое приятное было вернуться домой и лечь в постель, — ответил дедушка.
После ужина мы с Анной сели учить уроки, и нам было уже некогда доставлять людям радость. К тому же мы не были уверены, что доставляем её именно так, как нужно.
На другой день мы спросили у учительницы, что надо сделать, чтобы доставить человеку радость. Она сказала, что иногда для этого достаточно сущего пустяка. Можно, например, спеть песенку одинокому и больному человеку или подарить букет цветов тому, кто никогда в жизни их не получал, или дружески поболтать с очень застенчивым человеком.