Полёт «Синей птицы» (Брукс) - страница 36

Майкл закрыл глаза, медленно прожевывая кусочек.

— Ммм! Ты права. Знаешь, ты могла бы устроиться шеф-поваром по завтракам в кафе «У рыбака».

— Спасибо, но у меня уже есть работа. Выхожу в понедельник. Придется в выходные потрудиться, чтобы хорошо подготовиться. Так что ешь быстрее и давай отчаливать, капитан.

— Ладно, только… — Майкл немного помялся. — Нам еще нужно поговорить, Джейн. Думаю, тебе нужно кое-что знать.

Джейн похолодела. Он опять хочет извиниться. Вот этого она уже не вынесет.

— Ты очень любила Клиффа Диаса?

Она почувствовала такое облегчение, что едва не рассмеялась.

— Нет… А после… — Джейн осеклась. Прошлой ночью Майкл заставил ее понять, что такое любовь. И к Клиффу это не имело никакого отношения. Но она не может сказать ему об этом. — Теперь я поняла, что вообще его не любила.

— Но… — На лице у Майкла опять появилось озадаченное выражение. — Ты хотела покончить с собой. Ведь те таблетки…

Джейн все же рассмеялась.

— Так вот о чем ты подумал? И поэтому выбил пузырек у меня из рук? — Она покачала головой. — Это был аспирин. У меня страшно разболелась голова, и я решила…

— Но, если ты не любила его… — Он смотрел теперь прямо ей в глаза, пристально и твердо. — Тогда зачем решила выйти за него замуж?

— Из-за денег, — с горечью бросила она.

— А-а. — Это был настоящий удар.

— Он хотел вложить деньги в строительный бизнес, и мой отчим попросил меня быть с ним любезной.

Здорово! Выйти замуж из-за денег, из-за двухсот пятидесяти тысяч? К тому же, моих?! О Господи!

— Ведь Клифф очень богат, ты же знаешь.

— Да?

Джейн кивнула.

— Моя мать постоянно твердила, как мне повезло. Что мы будем прекрасной парой. И… — Джейн замолчала. Незачем винить родителей. Ведь на нее его богатство тоже произвело впечатление, разве нет? — Разумеется, я понимала, что это… Прости, но давай лучше поговорим о чем-нибудь другом, ладно?

Майклу больше не хотелось об этом говорить. Он знал, что такое власть денег. И на что люди готовы пойти ради них.

6

Встретиться лицом к лицу с матерью оказалось нелегко.

Мэриен стояла и смотрела на дочь, поджав губы.

— Как ты могла?! Как ты могла?! — без конца повторяла она.

Не зная, в чем именно она провинилась, Джейн, запинаясь, выдавила:

— Я… я просто…

— Все испортила, и свадьба не состоялась. И это в церкви, на глазах всех гостей.

— Это из-за меня свадьба не состоялась?!

— Все было так чудесно подготовлено. — Голос Мэриен дрогнул. — Ну как ты могла?!

— Мама, но я здесь ни при чем. Это же Клифф… Он так и не появился. Разве ты забыла?

— Это ты прогнала его.

— Нет!

— Да! Я с самого начала подозревала, что это ты. А потом, когда ты сбежала, убедилась окончательно. Сбежала, а мы расхлебывай!