God of War. Бог войны (Барлог) - страница 70

– Мать рассказывала тебе об этом мире? – спросил Кратос, хватаясь за весла.

– Немного. Она говорила, что эльфы всегда сражались за Свет Альвхейма, и потому они здесь заперты.

Вскоре лодка вошла в туннель под нависающей скалой.

– А? – удивленно посмотрел мальчик на отца, но тут же понял, что тот ничего не сказал. – Странно. Мне показалось, что ты что-то сказал.

– Я ничего не говорил.

Снова наступила тишина, и лодка продолжила скользить по глади. Вдруг Атрей согнулся, сжал ладонями виски и закричал от сильной боли.

>Глава 20

– Что с тобой, мальчик? – спросил Кратос с некоторым раздражением в голосе, хотя и не хотел этого показывать.

– Голоса! Ты их не слышишь? – выдавил из себя Атрей, морщась.

– Я ничего не слышу.

Кратоса охватило беспокойство. Он не знал, как быть с недугом сына. Он и в самом деле ничего не слышал.

Атрей постарался выпрямиться и сесть ровно.

– Теперь замолкают. Они кричали. Много голосов. Сердитых. Ты правда их не слышал?

– Нет.

Беспокойство не утихло. Раньше во время приступов болезни сына такого не бывало. В прошлом не случалось ничего подобного. Он попытался подыскать слова утешения для Атрея, но понял, что ничего не может сказать.

– Они были… злые.

Тут Атрей увидел еще двух светлых эльфов, стоявших на удобном возвышении и спокойно рассматривавших их.

– Смотри, там еще двое. Может, заговорить с ними?

– Нет.

Через пару мгновений эльфы скрылись из виду.

– Может, им нужна наша помощь? Мы могли бы помочь им. Видел, что творят с ними темные эльфы?

– Они нам не мешают, а их дела нас не касаются.

– Но…

– Не касаются!

– А если нам будет нужна их помощь?

Кратос ничего не ответил.

Повернув, они выплыли из ущелья в широкое спокойное озеро с мерцающей зеленовато-голубой водой.

– Такая прекрасная земля, и изуродована войной, – вздохнул Атрей.

– На войне главное – выжить и получить преимущество. Более опытный солдат может выиграть битву, но войны выигрывают те, кто готов пожертвовать всем.

Выбравшись на берег, они пошли дальше, к кольцевому храму, из которого в небо вырывался луч света. Вокруг мерцающего столба кружили черные силуэты темных эльфов.

– Посмотри на тот храм. Нам туда?

Приближаясь к Храму Света, они увидели волшебный мост, состоящий целиком из белого света, перекинутый над обрывом и ведущий к синей двери храма.

– Наверное, там вход, – предположил Атрей.

Под мостом показались целые полчища темных эльфов, полностью закрывших расположенный там сверкающий кристалл.

– Что они делают? – спросил Атрей.

Не успел он договорить, как мост пропал.

– Мост исчез. Они прикрыли кристалл этой гадостью. Но зачем?