Надломленные души (Коэн) - страница 40

— Конечно.

Лана была удивлена и сразу почувствовала себя в большей безопасности от того, что за организацией стояла такая сила.

— Сколько человек будет участвовать в операции?

— Мы двое.

— Но в банде полно парней!

— Не стоит волноваться! — воскликнул Лео, посмеиваясь. — Эта парочка стоит целой армии!

Как она могла не переживать? Она встретится со своими истязателями, сопровождаемая лишь двумя людьми! Девушка готова была взорваться, но все же решила твердо следовать избранному ею принципу — во всем доверять своим защитникам.

18

— Сейчас тебе стоит отдохнуть, — посоветовал Димитрий своему подопечному.

Растянувшись на кровати, он наблюдал за Диланом, забавляясь тем, как тот гримасничал, то складывая, то вытягивая вперед губы в попытке воспроизвести буквы и слова, которые недавно выучил.

— Умение расслабляться — тоже часть учебного процесса, — заметил его наставник, на что Дилан не прореагировал.

— Ладно, с тобой все ясно, ты не перестанешь, — произнес он, поднимаясь с постели. — Дай-ка мне учебник, я помогу тебе горбатиться.

Дилан с восторгом согласился на его предложение.

Они проработали вместе больше часа. Дилан несколько раз повторил пройденный материал и затвердил как следует буквы, слоги и слова.

Потом Димитрий вырвал у подростка из рук книгу.

— Все, стоп машина! — отдал он приказ. — Ты уже не в состоянии сосредоточиться.

— Да, я полностью вымотался, — неохотно признался паренек.

— А жаль. Я хотел тебе предложить прогуляться в Делирий…[6] Но ведь ты прав, тебе лучше отдохнуть, — прибавил он с хитрецой.

— В Делирий? Что это такое? — спросил его приятель.

— Особенное место для встреч, специально для воспитанников. Там можно устраивать праздники, любые, какие захочешь. Его еще называют Место встречи безумцев. И что-то мне подсказывает, что именно сегодня там состоится вечеринка.

— Если честно, не так уж я и устал! — воскликнул Дилан. — Не то чтобы до полной потери сил.

— Да нет, взгляни в зеркало — ты белый как полотно.

— Я всегда бледный, — возразил парнишка. — И потом, я все равно не смогу уснуть сейчас.

— Уверен?

— Конечно, уверен. Пошли!

— Ладно, но сначала пойди выпей что-нибудь горячее. Буфет в пристройке, метров в двухстах от замка.

По дороге в Делирий Дилан попробовал проанализировать свои впечатления и то, что он чувствовал. За два последних дня столько всего произошло! Еще позавчера, закрытый отцом в сарае, он искал и не находил никакого смысла в череде мрачных дней, в самой жизни, а здесь все казалось простым, логичным и вселяло радостные ожидания. Он начал учиться, у него была своя комната, ел он, сколько хотел, у него появились друзья, а вот теперь он к тому же шел на праздник. Первый в его жизни праздник!