Полная решимости победить, она порвала обрывки еще мельче и стала шептать:
– Насылаю на тебя это проклятие. Хочу, чтобы ты умерла. Ты помучаешься и сгинешь.
СЮЗЕТТА
Алекс проскользнул обратно в спальню, тихо закрыл за собой дверь и сказал:
– Она спит.
– Спасибо тебе.
На время он взял всю заботу о Ханне на себя.
Алекс нырнул в шкаф и появился с парой чистых носков в руках. Потом сел на кровать и надел их. После удивительно приятного дня и вечера – боль в ногах можно было не считать, – когда Алекс постоянно был рядом и внимательно относился к любым ее просьбам, Сюзетта испытала приступ ужаса. Она покачала головой, не желая верить в происходящее.
– Ты уходишь?
Она привстала на кровати, все ее тело было напряжено. Куда он собрался? В спортзал? На работу, заняться делами, которые мог бы переделать и Мэтт, или он сам, но позже?
– Я мигом.
Он схватил с прикроватного столика кошелек.
– Зачем? Нет. Не делай этого, Алекс.
Он встал, сунул кошелек в задний карман спортивных брюк и пригладил ей волосы.
– Я на минуту, кое-что купить.
– Купить? Но что? Не уходи.
Он обошел кровать, сел рядом с ней и взял за руку. На мгновение ей показалось, что за всеми его усилиями и заботой скрываются лишь высокомерие и эгоизм.
– В выходные нам кое-что понадобится. Мы устроим…
Она вырвала руку.
– Да? А если она проснется и увидит, что я одна? Оставь мне хотя бы какое-нибудь оружие! – сказала она и в то же мгновение об этом пожалела. – Я…
Какая же боль отразилась на его лице. И тут же передалась ей. Она почувствовала ее каждой клеточкой своего задеревеневшего после дня, проведенного в кровати, тела.
– Я собирался купить тебе костыли.
– Ох, Алекс…
– Чтобы ты могла хоть как-то ходить.
– Устал носить меня в ванную?
Она хотела произнести эту фразу непринужденно, но напоминание о ее ранах лишь усилило его страдания.
– Прости. Давай хотя бы повесим на ее дверь колокольчик, чтобы я услышала, если она встанет?
Она вспомнила о бронзовых колокольчиках на цепочке, висевших у него на книжной полке, – сувенире, который родители привезли ему из поездки в Непал.
Он кивнул, но не двинулся, чтобы принести их.
– Может, соорудить на скорую руку какой-нибудь замок?
– Запереть ее в комнате? – спросила она.
Он пожал плечами, и его беспомощность вызвала в ее душе новый приступ отчаяния.
– Колокольчики были бы в самый раз, – сказала Сюзетта, не желая признавать, что чувствовала бы себя куда увереннее с хоккейной клюшкой, скалкой или электрошокером в руках.
Когда он уйдет, пожалуй, надо будет доковылять до шкафа и найти его старую теннисную ракетку.