– Ты оказалась права: мы опоздали. Чтобы найти ее, им понадобится не меньше пяти дней. – Он провел ладонью по лбу. – Что может знать сенегалка такого важного, из-за чего Радниц убил человека?
– Почему бы тебе не отправить кого-нибудь на квартиру Россланда и не обыскать ее? Он мог вести записи о своих агентах, – предположила Жанин. – Мы сами должны были проверить.
– Если бы кто-то нас там обнаружил, случилась бы настоящая катастрофа, – сказал Дори; немного подумав, он потянулся за телефоном. – Джек Керман может решить этот вопрос.
Он набрал номер и стал ждать. Сонный голос спросил, кто звонит. Дори быстро объяснил, что хотел.
– Керман, сейчас это самое важное. У меня должен быть список контактов Россланда. Иди к нему на квартиру и обыщи ее.
Человек на другом конце линии все понял на лету:
– Нужно? Сделаю, – и повесил трубку.
Дори кивнул Жанин:
– Он может что-нибудь обнаружить.
– Мы опоздали, – сказала Жанин. – Человек Россланда, вероятно, уже мертв.
– Я отправлю двоих агентов в отель, где живет Радниц. Если они обнаружат этого парня с бородкой, мы его возьмем и поговорим с ним так, как они говорили с Россландом.
Жанин поднялась:
– Теперь ты снова настоящий Джон Дори. Я еду домой. Мне необходимо как следует выспаться.
Дори поколебался, затем показал на соседнюю дверь:
– Ты можешь воспользоваться свободной комнатой. Давай. Сэкономь время.
Жанин улыбнулась, покачав головой:
– Мне нравится спать в моей постели, даже если я не всегда сплю одна. Мне нравится моя ночная рубашка и моя зубная щетка. Доброй ночи.
– Если у меня будут новости, я тебе позвоню, – отозвался Дори, не вставая; он потянулся за телефоном.
– Но не раньше десяти, если это не срочно. – Жанин повернулась и надела свою норковую шубу.
– Я вообще не буду звонить, если это не срочно, – сказал Дори, набрал номер и начал говорить по телефону.
Жанин вышла из квартиры и спустилась на лифте к припаркованной машине.
На следующее утро, в начале двенадцатого, Гирланд жарил яичницу с беконом, чувствуя боль каждый раз, когда поворачивал шею. Вдруг кто-то постучал в его дверь.
Он тихо чертыхнулся, прикрутил пламя газовой плиты, положил пистолет в задний карман и, тихонько подойдя к двери, заглянул в глазок.
Борг, в кожаной шляпе и кожаном пальто, ожидал на лестнице.
Гирланд открыл дверь.
– Тебя паралич хватил? – спросил Борг, его пухлые губы изобразили дружескую усмешку. – Как шея?
– Чертовски больно, – процедил Гирланд, пропуская Борга в квартиру.
Он заметил у Борга черный кожаный портфель.
– Подлечим, – сказал Борг, фыркнул и приподнял свои редкие брови. – Хм… хорошо пахнет!