– Будешь за компанию? Там много, – сказал Гирланд, закрывая дверь.
– Ну нет. Я уже заправился. – Борг похлопал себя по брюшку. – Видишь? Но ты не смущайся моим присутствием.
– Ладно, ясно, – сказал Гирланд и, вернувшись к плите, умело выложил яичницу на тарелку и поставил на стол.
Борг осмотрелся:
– Хорошее гнездышко, если бы не так высоко подниматься.
– Кофе? – спросил Гирланд, наливая себе.
– От кофе не откажусь. – Борг снял шляпу и пальто и сел напротив Гирланда. Он налил себе кофе, закурил сигарету и посмотрел на Гирланда, уплетающего завтрак.
Оба молчали, пока Гирланд не закончил.
Затем со вздохом удовлетворения Гирланд отнес тарелку в раковину. Закурив сигарету, он вернулся к столу и сел.
– Ты помнишь Малыша Хогана? – спросил Борг. – Лучшего в легком весе за многие годы? Держу пари, что да. Когда-то я был его тренером. Он покатился по наклонной, после того как потерял титул чемпиона мира. Меня это тоже коснулось. Я хочу сказать, что, если твоя шея болит, я могу вылечить.
– Ну так давай лечи, – сказал Гирланд, допив кофе.
Борг вынул из кармана маленькую баночку.
– Перебирайся на кровать. Это медвежье сало. Немного воняет, но лечит все, что хочешь.
Десять минут спустя Гирланд сел, осторожно поднял голову, затем покачал ею и вскочил:
– Порядок!!!
Борг радостно ухмыльнулся и подошел к раковине вымыть руки.
– Я же сказал, все лечит. – Затем он посмотрел на портфель, лежавший на кровати. – Деньги для тебя, босс дал мне их сегодня утром.
Гирланд направился к портфелю, но Борг, ухмыляясь, преградил путь: портфель был закрыт на замок.
– Замри, – сказал он. – Нужно выполнить кое-какие условия, чтобы получить эти деньги. Семь тысяч долларов. Ты должен убедиться, что она действительно знает, где этот Кэри, прежде чем отдать ей все остальное. Понял?
Гирланд думал о том же. Это было правильно, решил он. Мадам могла их надуть.
– Все в порядке, – сказал он, открыл портфель и пересчитал деньги.
Удовлетворенный тем, что всё на месте, Гирланд убрал деньги обратно и защелкнул замок.
– Я рад, что ты присоединился к нашей банде, – сказал Борг, наливая себе еще кофе. – Нами слишком долго управлял этот слабохарактерный придурок Тома. Ладно, он не глуп и выполнил пару заданий, которые произвели впечатление на шефа, но меня бесило, что мной руководил сопляк.
– Шварц выглядит опаснее, – промолвил Гирланд, тоже подливая себе кофе. – Давно ты с ним работаешь?
– Слишком давно. – Борг поморщился. – Он настоящая скотина, но выполняет свое дело. У нас должен быть хоть один мясник, и он как раз такой. То, что делает этот парень, заставляет меня блевать. Радниц неплохо платит, но посмотри, как живет Шварц… хуже свиньи.