Сахарная королева (Аллен) - страница 42

– С одной девушкой. С Джози Сиррини.

– А, точно. Она никогда не говорила, что они знакомы.

Адам ждал, что Джейк скажет еще что-нибудь о Джози, но тот не стал развивать эту тему.

– Значит, я не разговаривал с Хлоей? Я не наговорил ей каких-нибудь глупостей?

– Нет.

Адам проглотил три таблетки и повернулся к Джейку.

– Я должен сказать ей, что очень сожалею о произошедшем.

– Я вчера привез тебя сюда и вернулся обратно. Я все ей объяснил.

– Спасибо, дружище.

Адам прислонился к косяку.

– У меня к тебе один вопрос, Джейк.

– Только ничего сложного. – Джейк подошел к кофеварке и налил себе кофе. – У меня голова раскалывается.

– Какого рожна ты рассказал ей об этом? Прошло три месяца. Она ни о чем не подозревала.

– Ты прямо как мой папаша. – Джейк глотнул кофе и поморщился, потом отставил чашку и ладонями с силой потер щетину на щеках. – Потому и сказал, что она ни о чем не подозревала, – произнес он наконец. – Она доверяла мне, а я ее обманул. И продолжал жить дальше как ни в чем не бывало. Как будто это сошло мне с рук. А потом тем утром она посмотрела на меня своими глазищами и сказала, что никогда в жизни не смогла бы изменить мне с другим мужчиной. Я ее недостоин.

Адам скрестил руки на груди.

– Я правильно понимаю, что ты признался ей, чтобы наказать себя? Другого способа сделать это, кроме как причинить ей боль, не было?

– Я и не говорю, что это был очень умный поступок. Я люблю Хлою. У меня в голове не укладывается, как я мог так поступить с ней. Господи, если бы можно было все изменить! Если бы можно было повернуть время вспять. Я ни за что не сделал бы так больше.

Адам покачал головой. Будь его воля, брат никогда не узнал бы о том несчастном случае, но тогда его состояние было критическим, и врачи связались с Бреттом, его ближайшим родственником. Теперь он до конца жизни будет припоминать ему этот случай. Иногда боль лучше ни с кем не делить. Иногда лучше справляться с ней в одиночку.

– Глупо, приятель. Глупо.

– Я знаю.

* * *

В понедельник почты было много. В начале недели так обычно и бывало. Это означало, что до того района, где живут Сиррини, Адам доберется позднее обычного. До сих пор он никогда не задумывался о том, что видит Джози почти каждый день и что она, похоже, откуда-то знает о его приближении к ее дому. Он поднял глаза на окна безукоризненного особняка в викторианском стиле, в очередной раз отметив, что на фоне остальных домов он торчит, точно гигантский голубой палец. Ни одна занавеска не шелохнулась. Чем она занимается в этом доме целыми днями?

Он двинулся вверх по ступеням, и тут входная дверь распахнулась и на пороге, точно призрак в черном платье, выросла она. Хорошо хоть на этот раз без своей красной кофты. Но, когда он приблизился, на него вновь повеяло знакомым ароматом мяты. Черт, до чего же от нее хорошо пахнет. Она всегда вызывала у него улыбку и заставляла вспоминать о таких вещах, о которых он и думать забыл, – о рождественских праздниках, о посиделках за горячим шоколадом в кругу семьи и за рюмочкой шнапса в баре после катания на лыжах. Он поднялся на крыльцо и остановился.