Когда Джефф зашел вечером, он озадаченно уставился на почти истраченную стопку чистой бумаги, тоненькую — готового текста и переполненную корзину для бумаг. Потом перевел взгляд на Монику и рассмеялся.
— Пошли, Моника, отвезу тебя в деревню.
На следующее утро Моника поднялась очень рано. Заря еще только занималась. Сон выдался беспокойным, она боялась проспать.
Не одеваясь, в одной пижамке, она проскользнула на кухню, чтобы выпить чашку кофе. Пока ждала, когда закипит вода, дверь открылась. Моника вздрогнула. В дверях, в халате и шлепанцах, стояла донья Люсия. На ее лице не было еще никакой косметики. Ее темные, ухоженные волосы, обычно уложенные в тугой узел, сейчас свободно спадали ей на плечи. В молодости, видимо, она была необыкновенной красавицей. И Мария унаследовала ее красоту.
— Я вас разбудила? — смущенно спросила Моника. — Простите, донья Люсия. Я старалась не шуметь, но, видно, не очень в этом преуспела.
— Нет, сеньорита, — мягко ответила донья Люсия. — Не беспокойтесь, вы меня не разбудили.
— Но еще так рано.
— Я мало сплю. Кроме того, я хочу, чтобы вы как следует позавтракали перед поездкой.
— Как мило с вашей стороны! — благодарно воскликнула Моника. — Но я только выпью чашечку кофе.
— Только кофе? — Донья Люсия неодобрительно покачала головой. — Это уж очень по-испански. Но до Гранады довольно далеко. Поэтому обязательно нужно поесть. И я подозреваю, что вы сегодня почти не спали.
— Я слишком волнуюсь, — призналась Моника.
— Так я и думала.
— Но я могу сама приготовить себе завтрак. Вы не должны…
— Это совсем меня не затруднит… и готовлю я с удовольствием. К тому же я хочу убедиться, что вы и в самом деле поели.
— Вы такая заботливая, донья Люсия, — расчувствовавшись, произнесла Моника.
Донья Люсия постаралась на славу, и завтрак получился отменный: горячий шоколад, свежая выпечка, вареные яйца и апельсиновый сок.
— Вкуснотища! — Моника уплетала за обе щеки. — Я и не знала, что так проголодалась, Но вы очень рано встали из-за меня…
— Но это же само собой разумеется, сеньорита Моника.
— Нет, нет! Вы меня балуете. Но я очень счастлива в вашем доме, с вами и Марией. Мне здесь так хорошо, словно у себя дома…
В этот момент дверь в кухню распахнулась и вошла Мария. Ее вьющиеся волосы рассыпались по плечам, как у матери, а щеки еще розовели после сна.
— Ты тоже встала? — воскликнула Моника.
— Я не могла не встать, — рассмеялась Мария, — должна же я узнать, что вы тут обо мне говорите.
— Мария, — недовольно сказала донья Люсия, — ты не должна так разговаривать с сеньоритой Моникой.