— Ерунда. Какая задолженность? Выплата алиментов считается и начисляется со дня подачи искового заявления в суд. Она подала заявление?
— Насколько мне известно, нет. Пока что она переписывается с нами.
— Комиссия? По защите прав?!
— Это угроза. Она знает, что мы не захотим широкой огласки.
— И поэтому возьмёт деньги. Если заплатить сучке, она откажется от ребёнка.
— Мальчик получит гражданство?
— Хрена лысого он получит. Брамайнский ублюдок — гражданин Ларгитаса? Если делать гражданами всех, кого мы прижили с гулящими девками по всей Ойкумене, в кристаллобазе ячеек не хватит. Хрена лысого, место в приюте и ежемесячное пособие до совершеннолетия. В крайнем случае, когда вырастет, дадим вид на жительство. Вышлите на Хельму оперативных соцработников, пусть решат вопрос на месте. Отец неизвестен, отказ от родительских прав, претензий не имею и всё такое. Откройте счёт в спецфонде, сумму уточним позже.
— Сандерсона уведомить?
— Не надо. Только сына ему сейчас и не хватало.
II
Видеозапись из архива ОО ПМС Ларгитаса
(секция «Визиты оперативных соцработников»)
Три года назад
Планета Хельма. Трущобы на окраине промышленного мегаполиса. Ухабистая пыльная грунтовка. По обе стороны — покосившиеся хибары, собранные из чего попало. Листы фанеры, жести и пластика. Из серых досок торчат ржавые гвозди. Фрагменты автомобильных кузовов. Откуда-то слышится скрип: мерный, заунывный. Заходится в лае собака. Хрустит под ногами битое стекло.
Первый мужской голос: Далеко ещё?
Второй мужской голос: По навигатору двести метров. Кажется, вон тот дом.
В кадре возникает рука, указывает вперёд. Приближение. Крупным планом — дом в конце улицы. Он выглядит получше остальных: стены из деревоплит с грубой побелкой. На крыше — гофрированная жесть. Мятая дверь снята со старого всестихийника. Рядом с дверью — застеклённое окошко. Возле дома растёт пара чахлых кустов.
Дом надвигается. Весь кадр заполняет дверь с круглым окошком-иллюминатором. В кадре опять возникает рука. Виден край рукава: костюмная ткань чёрная, «с искрой», вне сомнений, дорогая. Костяшки пальцев с гулким металлическим звуком ударяют в дверь: раз, другой.
Женский голос (из-за двери): Кто там?
Первый мужской голос: Планетарная миграционная служба Ларгитаса.
В окошке-иллюминаторе мелькает тень. Лязгает запорное устройство. Дверь со скрежетом уходит вбок. В проёме, уперев руку в бок, стоит женщина-брамайни лет тридцати — смуглая и худощавая. На женщине сари из дешёвой синтетики: охра с алыми и жёлтыми разводами. На руках — множество браслетов из дерева, металла и пластика, плетёные «фенечки». На шее — ожерелье из красных кораллов. Взгляд больших, навыкате, карих глаз внимательно изучает пришельцев.