— Я в порядке, мама. — Я потерла ей руки и обошла вокруг нее, чтобы встретиться с отцом и Кириллом. — Джахуа пришел в дом. — Я сглотнула, горло все еще болело. — Они забрали Заала. Он снова схватил Заала. Он снова собирается посадить его на наркотики.
Кто-то вошел в комнату, и когда Киса спрыгнула с дивана, я поняла, что это Лука.
Но я не сводила глаз с отца.
— Папа, мы должны пойти и вернуть его.
Отец встал, Кирилл тоже. Отец подошел ко мне и обнял.
— Мы убьем Джахуа, Талия. Он заплатит. Этот ублюдок в последний раз связался с братвой. Прикосновение к моей дочери было последним, что он когда-либо сделал.
Я отстранилась, мое тело расслабилось от облегчения.
— А Заал? — спросила я. Лицо отца омрачилось. Вскоре мое облегчение сменилось ужасом.
— Костава — это не наше дело. Когда Джахуа сгинет, он найдет свой собственный путь.
Кровь так быстро побежала по моему телу, что я не слышала ничего, кроме ее пульса в ушах. Когда я взглянула на отца, он повернулся к Кириллу. Они о чем-то шептались.
Гнев просочился в мои кости, и, дрожа, я закричала:
— Нет!
Отец и Кирилл повернулись ко мне лицом. Отец удивленно посмотрел на меня.
— Нет! — повторила я. — Ты должен спасти Заала.
Лицо отца оставалось невозмутимым. Мне было знакомо это молчаливое выражение.
Это было все еще «нет».
— Папа, — возразила я, — он спас меня! Джахуа приставил гребаный нож к моему горлу. Он собирался убить меня из ненависти к тебе. Но Заал отдал за меня свою жизнь, он даже не колебался. Он был готов пожертвовать своей свободой ради меня! — Отец покачал головой, и, прежде чем он успел заговорить, я призналась: — Я люблю его.
В комнате воцарилась напряженная тишина. Мое шокирующее признание повисло в воздухе. Мои глаза были опущены, но я заставила себя посмотреть в лицо отца. На его лице было разочарование и шок.
— Я люблю его, — повторила я, гордость переполняла меня. Я шагнула вперед. — И он тоже любит меня.
— Ты влюбилась в Коставу? — недоверчиво переспросил отец.
Я поднял голову и ответила:
— Он не просто Костава. Его зовут Заал. Заал, который вместе с братом был похищен Леваном Джахуа и вынужден был наблюдать резню своей семьи в детстве.
Ребенок, который был вынужден быть рабом для Джахуа на протяжении более двадцати лет. Заал не просто Костава. Он — предполагаемый враг, который только что пожертвовал собой, чтобы спасти вашу единственную дочь!
Я задыхалась от напряжения. Я услышала, как мама фыркнула у меня за спиной. Я повернулась к ней.
— Я люблю его, мама, — сказала я дрожащим голосом. — Мы должны спасти его. У меня нет другого выбора.