— Это Врата — промежуточный мир, где время течет по-особенному, — пояснила она. — Для Троемирья, можно сказать, время здесь и вовсе остановилось.
— Кто вы такая? — спросила у нее шепотом. — Почему вы говорите со мной на русском? И как я очутилась в этих самых… промежуточных Вратах?!
— Я перенесла тебя сюда, чтобы мы могли спокойно поговорить. На твоем родном языке или же на другом — для меня не имеет значения, я знаю все. В Заоблачный Мир тебе еще не попасть, а я не могу спуститься в Троемирье. Пронзающая его энергия для меня слишком тяжела, поэтому только во Вратах наша встреча стала реальной. — Немного помолчав, она спросила: — Ты знаешь, кто я такая?
— Нет, — сказала ей, хотя начала догадываться.
На ее красивом лице промелькнуло выражение легкой досады.
— Я твоя мать, меня зовут Киира. А это мои мужья, и один из них — твой отец.
Женщина взмахнула руку, и тут же по обе стороны от нее материализовалось двое мужчин в белоснежных одеждах. И я… Я узнала обоих. Один из них был моим отцом, второй — Дункан Гровер, бывший лорд Амантела и Сирина и претендент на Золотой Трон Дайсы.
И я заморгала, не в силах поверить собственным глазам.
— Папа, ты жив?! — вот и все, что мне удалось из себя выдавить.
— Жив, девочка моя! — улыбнулся он. — Жаль, но я пока не могу прикоснуться к тебе. Не могу тебя обнять! Ты все еще принадлежишь другому миру, но однажды ты вернешься домой, и мы с тобой больше никогда не расстанемся.
— Но как такое возможно?! Почему ты здесь?! Я ничего, ничего не понимаю!
— Очень скоро ты поймешь, — отозвалась женщина, назвавшая себя моей матерью. — Я много раз приходила к тебе во снах, пыталась все объяснить. Но, к сожалению, твоя связь с земным миром слишком сильна, и у тебя пока еще не получается сохранять воспоминания о наших разговорах.
— Сны! — пробормотала я. — Ну конечно же!.. Они появились недавно, но я до сих пор не могу вспомнить ни одного!
— Память вскоре начнет к тебе возвращаться, и однажды ты во всем разберешься. Но можешь попробовать вспомнить и сейчас. В мире Врат для тебя это возможно.
Я пожала плечами. Вспоминать свои сны сейчас? О чем она говорит?! Дернула головой, уставившись на отца. Он выглядел по-другому, чем я запомнила его в последнюю нашу встречу. Помолодел и походил на себя на первых своих армейских фотографиях, скинув лет так двадцать. Да и эта женщина, Киира, казалась мне слишком молодой, чтобы быть матерью мне и… Хайдену.
Я перевела взгляд на Дункана Гровера. Он тоже помолодел, утратил свою суровость. Улыбался мне, словно забыл о том, что успел мне наговорить до переноса в Заоблачный Мир.