– Как насчет сиреневого? Голубого? Нет-нет, с вашими глазами лучше зеленое. Я сделаю зеленое. И темная слоновая кость. Вы будете неотразимы.
Эсмеральда едва увернулась от модистки:
– Погодите! Сколько платьев вы собираетесь сшить?
– Сколько угодно, – ответила мадам Донсо, явно удивившись.
– Прекрасно. Я хочу одно. Желтое.
Модистка гортанно рассмеялась:
– Нет-нет, мадемуазель! Герцог…
– Мне безразлично, что сказал вам герцог! Теперь, когда вы сняли мерки, можете уходить.
– Хорошо, – улыбнулась дама с таким видом, словно не заметила ее раздражения, – я уеду. Сама выберу ткани, в которых ваша красота будет еще ярче. Не серые.
Она жестом велела помощницам собрать ткани и отделку, но вместо того, чтобы покинуть комнату, подошла к гардеробу и принялась вытаскивать платья Эсмеральды и вешать на руку.
– Что это вы делаете? – возмущенно воскликнула девушка.
– Забираю все серые платья, как приказал герцог.
– Но вы не можете забрать всю мою одежду!
– Я принесу вам куда больше, мадемуазель: голубое, зеленое, коралловое, – причем еще до вечера.
Эсмеральда попыталась отобрать платья, но модистка увернулась и метнулась к двери.
– Вы не можете это забрать! – бросилась она следом.
Мадам Донсо нахмурилась:
– Я всего лишь исполняю приказы герцога. Он велел унести серое.
– О да! Герцог обожает всем указывать, что делать, но я говорю «нет».
– Хорошо, – повторила модистка. – Но эти платья я забираю.
– Нет.
– Я оставила вам достаточно других.
Эсмеральда опять попыталась отобрать у нее одежду, но мадам Донсо крепко прижала ворох к груди. Помощницы с ужасом наблюдали за перетягиванием каната между леди и француженкой.
– Что здесь происходит?
Эсмеральда обернулась и увидела близняшек, тоже в ночных сорочках.
– Шумите и ругаетесь – ну прямо как мы, когда что-нибудь не поделим, – заметила Вера.
Эсмеральда мысленно застонала, осознав, сколь смехотворно выглядит, и разжала руки. То же сделала и модистка.
– Пусть забирает, мисс Свифт, – посоветовала Вера. – Приятно будет увидеть вас в другом цвете. Верно, Сара?
Вместо ответа девушка подошла к одной из помощниц, державших рулоны, и вытащила полупрозрачную ткань цвета пергамента:
– Это идеально пойдет к вашим волосам, мисс Свифт.
Поняв, что сражение проиграла, Эсмеральда смягчилась, отошла от модистки и спросила:
– Что вы с ними сделаете?
– Отдадим в приют для бедных, там всегда нуждаются в одежде. Это удовлетворит мадемуазель?
Эсмеральда глубоко вздохнула и пожала плечами:
– Да, вполне.