– Что случилось?
– Это вы скажите нам, что случилось! – отрезала леди Эвелин.
– Вы напрасно встали с постели, мадам. Если хотели видеть меня, могли бы прислать записку.
– Я, конечно, выгляжу чудовищно, но все же ходить вполне способна, особенно когда вы делаете роковые ошибки, которые могут повредить этой семье. У меня нет времени ждать, пока вы решите, что нашли время повидаться со мной.
Неужели до нее дошли слухи, как он обошелся с сыном графа Берквудса?
Гриффин сжимал и разжимал поврежденные пальцы и думал, что тетя Эвелин говорит совсем как Эсмеральда в тот день, когда они встретились.
– О чем вы?
– Сегодня утром я получила письмо от мисс Свифт, в котором она пишет, как сожалеет, что пренебрегла своими обязанностями в отношении Сары, понимает, почему не может оставаться компаньонкой близнецов, и просит ее простить.
– Мы тоже получили подобные записки, – коротко добавила Вера.
– И не понимаем, в чем дело, – вставила Сара. – Верни ее, Бенедикт. Не важно, что ты там думаешь обо мне и мистере Ламберте, но мисс Свифт ни в чем не виновата.
– Я все знаю, ваша светлость, – вставила леди Эвелин. – Обе юные леди признались мне сегодня утром и попросили помощи. Я согласна с ними: верните мисс Свифт.
Гриффин нахмурился:
– Она пренебрегла своими обязанностями и оставила Сару наедине с мистером Ламбертом.
– Нет, все было не так! – воскликнула Сара. – Вчера я была слишком расстроена из-за тебя, поэтому не рассказала, как все случилось.
– Избавь меня от подробностей! Я все видел своими глазами.
– Она не об этом, Гриффин, – вмешалась Вера. – Он ушел, но вернулся, после того как мисс Свифт погналась за Джозефиной, и увидел, как Сара стоит в дверях и плачет.
Эсмеральда гналась за Джозефиной? Что же здесь необычного? С ней постоянно что-то происходит.
– Но почему ты плакала? Что стряслось?
– Мы все плакали, – вздохнула леди Сара. – Даже Спаркс прослезился.
– Да о чем это вы все, черт возьми?
– Я так и знала: вы понятия не имеете о том, что было вчера, – изрекла леди Эвелин.
У Гриффина упало сердце.
– Очевидно, нет. Но, может, кто-то наконец скажет мне?
– Я скажу, потому что была там, – вызвалась Сара. – Мы сидели в гостиной и разговаривали, но тут из сада вернулась Джозефина с Наполеоном. Через несколько минут к мисс Свифт пришел Спаркс и сказал, что ее хочет видеть какой-то человек.
– О, Сара, ну что ты тянешь! – вскинулась Вера. – Так можно ждать целую вечность! Никакого терпения не хватит. Давай лучше я.
– Но тебя здесь не было: ты каталась с лордом Генри.
– Перестаньте пререкаться! Хоть кто-то объяснит мне, что случилось?