— Почему вы не рассказывали мне об этом раньше?
— Считал, что время не пришло.
Мигель — это непрочитанная книга. Причем не какая-нибудь энциклопедия с систематизированными данными, а авантюрный роман. Никогда не знаешь, что тебя ждёт на следующей странице.
Я и раньше подозревал, что руку Мигелю отрубили не в бою — он был очень уж сильным воином — но я и предположить не мог, как драматично обстояли дела на самом деле. Мастер над оружием спас мой меч ценой собственной руки. Интересно, этот факт даёт ему право называть меня «сопляком» или всё-таки нет?
— Вернёмся к твоим спутникам, пока они окончательно не заскучали, — сказал Мигель. — Представь их мне ещё раз. Начни с парнишки.
— Сэр Джеффри Гавейн, — сказал я.
Молодой рыцарь сдержанно поклонился.
— Ага, — мой наставник вперил в лицо рыцаря свой яростный взор. — Убийца драконов, насколько я понимаю?
— Да, сэр.
— Для того чтобы выступить против дракона, надо быть отчаянным храбрецом. Или законченным идиотом. К какой категории вы сами себя относите, сэр Джеффри?
— Думаю, понемногу и того и другого, сэр, — ответил Гавейн.
— Откровенно, — сказал Мигель. — Вы, должно быть, великий воин, раз сумели одолеть дракона.
— Основную часть работы за меня сделал магический артефакт, — не стал лукавить юный рыцарь.
— Позже я захочу выслушать все подробности, — заявил Мигель. — Что ж, представителя рода Гриндабаеров мне представлять не надо.
Один из лучших убийц Зелёных Островов почтительно наклонил голову.
— Я недоволен тобой, Гарланд, — заявил Мигель. — Более того, я сильно разочарован твоими действиями. Ты совершил несколько ошибок, каждая из которых непростительна для того, кого я считал своим лучшим учеником.
Гарланд продолжал хранить непроницаемое выражение лица, словно эта выволочка касалась кого-то другого. Со мной Мигель был более милосерден — он хотя бы отвёл меня в сторону.
— Теперь вы. — Наконец-то Мигель добрался до Карин. — Насколько я слышал, вам удалось сразить другого моего ученика.
— Кого именно? — уточнила Карин. — Я поубивала довольно много народу, всех и не упомнишь.
— Лораса, — пояснил Мигель.
— Так он был вашим учеником? Примите мои соболезнования.
— Как бы там ни было, Ринальдо больше не нуждается в услугах телохранителя. Скажите, сколько мы вам должны, и можете считать себя свободной от всех обязательств.
— Вообще-то право решать, нуждаюсь я в чьих-либо услугах или нет, я оставляю за собой, — сказал я.
— Да ну? — удивился Мигель, поворачивая ко мне искажённое гневом лицо. — Ты забыл, что я — один из твоих опекунов?
— Уже нет, — сказал я. — И, если вы вдруг об этом забыли, — я являюсь вашим королем.