Другой мир. Книга четвертая (Заринов) - страница 155

— Разумеется, мы проверили это место по своей базе данных и архивам — терпеливо подтвердил страж — Ничего особо примечательного, разве что в прошлом, возведенный на этом месте дом был разрушен в ходе авианалёта союзников в мае 1945 года. Но тогда было разрушено множество зданий, в том числе и старое здание вашей школы…

Хороши союзники… Интересно, почему нельзя было сказать прямо — авианалёта американцев? — подумал я, непроизвольно поморщившись от слов Кабураги.

«Наверное, потому что закончив войну капитуляцией, Япония в дальнейшем восстанавливая себя из руин была вынуждена подчиняться США и нуждалась в их помощи. Так чего удивляться, что американцев стало принято так называть» — мысленно пояснил Амакава, одновременно слушая Хейго о более «свежих» здешних происшествиях — «А разве у тебя, в твоё мире, было иначе?»

Вроде бы до вышеотмеченной политкорректной хуйни по отношению к гансам у нас не доходило. Во всяком случае, читая про происходившие во время Великой Отечественной Войны налёты на Москву бомбардировщиков люфтваффе, словосочетаний про «бомбардировки союзников» я не встречал. А с другой стороны, когда уже мы проиграли войну следующую, про «американских союзников» и Запад, который «нам поможет» сам не раз слышал по ТВ-ящику. Так что в этом наши с тобой слои реальности все же совпали…

«Погоди, что-то я не совсем понял…» — начал было двойник, но тут Химари чувствительно встряхнула меня за плечо, возвращая в реальность.

— Ютоо… Ня спи!

— Прости химэ, я просто задумался о том, что нам с тобой сейчас рассказали… — нашёлся Амакава, мысленно вспоминая сообщенную стражем информацию.

Правда Хейго Кабураги мы слушали не слишком внимательно но вроде бы ничего такого жуткого про это место он нам до сих пор не поведал. А что до ступеней лестницы, на которые Страж указывал — то произошло там следующее: Просто задолжал один малый якудзам то ли ещё каким не особо терпеливым ребятам, а когда его тут подкараулила парочка крепышей, решивших устроить силовое напоминание про должок, жертва неожиданно проявила непредусмотренную неуступчивость и на чужую бейсбольную биту продемонстрировала свой контраргумент в виде увесистого обрезка стальной трубы, в результате удачного удара которой, один из незадачливых выбивателей долгов оказался выбит сам, да так, что навернувшись с лестницы свернул себе шею. Правда и сам драчун истёк кровью, получив пяток ножевых ударов.

— В итоге уцелевший в драке бандит получил тюремный срок за убийство — осторожно напомнила Сёуно — Не понимаю, что в том деле было такого… Паранормального?