Конец вечности. Сами боги (Азимов) - страница 84
– Понятия не имею.
– Не пытайтесь меня обмануть. Что вы сделали с Нойс?
– Я уже сказал вам, что не знаю.
Харлан что было сил сжал рукоять болеизлучателя, его голос звучал совсем тихо:
– Сначала в ногу. Вам будет очень больно.
– Послушайте, сохрани меня Время, подождите…
– Жду. Что вы сделали с Нойс?
– Нет, послушайте меня. До сих пор ваши поступки были простым нарушением дисциплины. Реальность не пострадала. Я специально проверил это. Вы отделаетесь разжалованием в Работники. Но если вы меня убьёте или
нанесёте мне телесные повреждения, то за нападение на старшего по званию вас приговорят к смертной казни.
Эта жалкая угроза вызвала на лице Харлана презрительную улыбку. После всего, что случилось, смерть будет для него самым простым и лёгким выходом.
Но Финжи, очевидно, не понял значения этой улыбки, потому что он торопливо добавил:
– Не думайте, что в Вечности нет смертной казни – раз вы никогда о ней не слышали. Мы, Вычислители, лучше осведомлены. Нам известны десятки преступлений, повлекших за собой смертную казнь. Привести приговор в исполнение очень просто. В каждой Реальности насчитывается немало катастроф, после которых не находят трупов. Ракеты взрываются в воздухе, аэролайнеры тонут в океане или разбиваются вдребезги в горах. Приговорённого помещают внутрь обречённого корабля за несколько минут или секунд до катастрофы. Теперь вы мне верите?
Харлан содрогнулся, но тут же овладел собой.
– Если вы собираетесь запугать меня – не выйдет!
Послушайте лучше, что я скажу вам. Никакие наказания мне не страшны. Более того, я собираюсь заключить союз с
Нойс. Она нужна мне теперь. В текущей Реальности у неё нет Аналога и нет никаких причин, по которым мне могли бы отказать в разрешении.
– Союз с Техником. Это против всех обычаев…
– Мы предоставим решать это Совету Времён. – В
Харлане, наконец, проснулась гордость. – Я не боюсь отказа, так же как я не боюсь убить вас. Я ведь не просто
Техник.
– Хотите сказать, что вы Техник Твиссела? – На круглом, потном лице Финжи появилось странное выражение-то ли ненависти, то ли торжества, то ли того и другого вместе.
– Нет, причина куда важнее… А теперь… – С мрачной решимостью Харлан положил палец на спусковую кнопку.
– Тогда идите в Совет! – истерично взвизгнул Финжи. –
Совет Времён знает всё. Объясните им… – У него сорвался голос.
Палец Харлана нерешительно задрожал на кнопке.
– Что вы сказали?
– Неужели вы думаете, что в подобном деле я стал бы действовать в одиночку? Я доложил обо всём Совету сразу же после Изменения Реальности. Вот копия моего донесения.