Нанэ соображала, как обмануть демона — получить колдовскую силу и остаться в этом мире.
— А что, если оно разобьется? — спросила она, проводя рукой по зеркальной глади. Холодное, скользкое…
— Никто не сможет увидеть его.
— А если я случайно сделаю это?
— Тогда ты умрешь, — оскалился демон, показывая острые клыки. Лицо Нанэ исказилось разочарованием и недовольством. — Но я могу вновь вернуть тебе жизнь. Если зеркало разобьется, то магия уйдет из него, и оно перестанет быть скрытым от чужих глаз. Заранее прикажи самому верному слуге приложить к кайме любой отражающий предмет. Тогда ты вернешься в мир живых.
— Где же найти такого слугу? — задумчиво произнесла Нанэ, уставившись в пол.
— Это уже не моя печаль, — судя по выражению морды, так как лицом это трудно было назвать, он заскучал. — Так ты согласна?
— Что с ним надо делать, чтобы забрать жизнь?
— Кого бы ты хотела наказать, Нанэ? Я знаю, что таких множество, иначе я не пришел бы к тебе, но я хочу знать, кого ты хочешь уничтожить именно сейчас?
— Харим! — выдохнула Нанэ — ей не надо было долго гадать, с кого начать мстить — и тут же туман, окутывавший зеркальную гладь, рассеялся.
Работорговец, голый и потный, нависал над обнаженной девушкой. Очередной недоходный товар — худая, покрытая синяками, с мутными заплаканными глазами и спутанной копной волос. Нанэ, сама не ведая, что творит, протянула руку. Она прошла сквозь зеркальную гладь и вытягивалась, пока не ухватила работорговца за горло. Харим захрипел и схватился за него, пытаясь разжать невидимые пальцы. Рабыня, которую он насиловал, уползла в угол комнаты и обхватила колени. Она с расширяющими зрачками следила за тенями от невидимых рук, выдавливающих воздух из легких Харима. Наконец, работорговец перестал сопротивляться и с закатившимися глазами бесформенной кучей шлепнулся на пол.
Свершенная месть опьянила Нанэ. Ей хотелось тут же отплатить всем обидчикам, но она вовремя спохватилась. Не стоило на горячую голову бросаться в омут, надо было выждать время. Однако, от Ангро-Майнью не укрылся азартный блеск в ее глазах.
— Так ты согласна? — поторопил он.
— Почти… — уклончиво ответила Нанэ. — Зеркало не совсем то, что я бы хотела…
— Чего же тебе надо? — удивленно произнес повелитель дэвов.
— Я хочу часть твоей силы! — выпалила Нанэ и замерла. Вдруг подобная дерзость покажется демону чересчур навязчивой и он отменит сделку, или более того — раздавит ее, словно вошь?
Однако Ангро-Майнью снова усмехнулся, окатывая ее гнилостным «ароматом» из пасти. Похоже, подобная просьба не стала для него неожиданностью.