– Гм, я и не слышал о такой. Она действительно может зажечь газ?
– И так часто, как ты захочешь, в этом вся и штука.
Мистер Карлайл строго посмотрел на своего помощника, ко Триггет не чувствовал себя виноватым и спокойно встретил взгляд.
– Я тоже ничего не слышал об этом, сэр, – просто заметил он. – Господи, чего только не выдумают, а, мистер
Карлайл?!
– Теперь займемся таинственной водой. – Каррадос отправился в ванную, и все последовали вслед за ним по коридору через маленькую прихожую. – Здесь, похоже, все устроено гораздо хитроумнее, чем с газом. Мистер Триггет доказал нам, что вода в ванну попадает не из бака-распределителя. Краны, как вы видите, абсолютно сухи.
– Так вода поступает снизу? – предположил мистер
Карлайл, кивая в сторону сливного отверстия.
– Очевидно. Сейчас мы посмотрим, так ли это. – Слепой встал на колени и ощупал трубы, уходившие в пол из ванны.
– Так, на два градуса холоднее, но это еще не доказательство, так как вода ушла по этой трубе. Мистер Триггет, вам все здесь известно, не могли бы вы подняться к баку-распределителю и включить воду.
– Мне понадобится лестница, сэр.
– Паркинсон.
– У нас есть складная лестница, – сказал Паркинсон, взяв мистера Триггета за руку.
– Минутку, – вмешался Каррадос, поднимаясь на ноги,
– здесь нужна осторожность, вы должны сделать это по возможности бесшумно и не зажигая света, если это возможно. Паркинсон поможет вам. Подождите, не начинайте, пока мы не отвлечем внимание в другом конце квартиры.
Пошли, Льюис.
Чтобы отвлечь внимание, они качали простукивать стены и плинтуса в другой комнате с привидениями. Когда
Триггет вернулся и доложил, что вода включена, Каррадос тихо показал ему, чтобы он продолжал стучать вместе с мистером Карлайлом, а сам потихоньку проскользнул в ванную.
– Насос, Паркинсон, – сказал он быстрым шепотом.
Механизм напоминал мощный автомобильный насос с небольшой приставкой. Выходную трубку насоса они закрепили на сливном отверстии ванны, входную положили на дно. Теперь в ванну можно было налить воду. Еще немного, и все было готово. Каррадос открыл кран. Надетая на него резиновая трубка заглушила шум падающей воды. Когда воды набралось несколько дюймов, он проскользнул в соседнюю комнату, попросил своих озадаченных товарищей шуметь посильнее и снова вернулся в ванную.
– Начали, Паркинсон, – опять скомандовал он и выключил кран. В ванне было около фута воды. Паркинсон встал к насосу и попытался нажать ручку. Она не поддалась.
– Сильнее, – потребовал Каррадос, прислушиваясь к каждому звуку.
Паркинсон сжал зубы и нажал снова. Но ручка словно упиралась в стену.