Когда я вошел, он чуть со стула не свалился и страшно обрадовался.
— Старик, ты? Откуда?
— Да, я. С другой планеты.
— Здравствуй, прелесть.— Она послала мне обворожительную улыбку.— Я говорила Дисоку, что рано или поздно ты вернешься. И потом, почему ты не пришел к нам за помощью?
— Мне не нужна была помощь, чтобы напиваться.
— Это не то, что я имею в виду.
Дисок нетерпеливо замахал на нее.
— Молчи, пожалуйста... Что новенького? Может быть, ты...
— Вот теперь вы можете мне помочь.
Это на минуту выбило его из радужного настроения.
— Слушай, я член общества анонимных алкоголиков, но...
— Нет, не это.
— Нет?! Ты заставлял меня играть в полицейского, помнишь?
Его глаза весело сверкнули. Но вмешалась Цинтия.
— Слушай, мальчик, ты моего котика не впутывай в свои выстрелы и погони. Мне он нравится в целом состоянии, и я не отдам его тебе на растерзание. Пока он просто актер, а эта игра с пистолетами плохо отражается на его комплекции. Ему нужно беречь фигуру.
— Молчи, Цинтия, если Майк хочет...
— Не думай, приятель, речь идет просто о маленьком одолжении...— Он выглядел разочарованным.— Но таком, где кроме тебя мне никто не поможет.
Он рассмеялся и пихнул меня в живот:
— Выкладывай, старик,
— Я хотел бы, чтобы ты покопался в своей памяти.
— Спрашивай, дружище.
— Была такая Салли Девон, которая выступала двадцать лет назад. Имя тебе что-нибудь говорит?
— Пока нет.
— Я сомневаюсь, чтобы она выступала в первых ролях.
— Майк,— Цинтия встала передо мной, заслоняя Дисока,— она, по-моему, была одно время женой Сима Торренса?
Я кивнул.
— Откуда ты знаешь?
— Просто я умница.
— А что ты о ней знаешь, моя прелесть?
— Почти ничего. Но мне тут пришлось говорить о политике с одним из друзей Дисока, и он назвал ее имя. Он с ней работал одно время.
— Цинтия теперь вся в политике,— улыбнулся Дисок.
— Ас кем ты разговаривала?
— Берт Рииз.
— Поговори с ним, может, он знает еще кого-то, кто был знаком с Салли.
— Конечно, но если это политика, то Цинтия...
— Это не политика. Просто хочу проследить ее успехи на сцене и в жизни. Она вышла замуж за Сима, когда тот только начинал карьеру. Поищи кого-нибудь, кто знал бы ее с тех времен. Это возможно?
— Конечно. Кошечки всегда поддерживают друг друга. Это традиция. Я покопаюсь в этом.
— Сколько времени это займет?
— До завтра что-нибудь найду. Где мы встретимся?
— В моей старой конторе, я снова в системе. Или найди меня в «Голубом кролике».
Он подмигнул мне. Он любил нашу жизнь, но Цинтия хорошо держала его в руках.
Лев всегда слушает львицу.
* * *
Человек Рикерби посмотрел на меня как-то странно, когда я вернулся, потом позвонил, снял пост и исчез. Тогда я поднялся наверх.