Ленивый любовник (Гарднер, Стаут) - страница 71

— Так-так,— кивнул Мадден.— Продолжайте.

— В ночь на воскресенье, незадолго до убийства Лу, кто-то подъехал к моему дому на большой машине и подал сигнал. Один из моих мальчиков вышел узнать, в чем дело. Какой-то незнакомец спрашивал Мак-Каллема. Последний вышел, поговорил с незнакомцем, и они уехали. Больше я не видела Мак-Каллема. Он оставил свои вещи в домике и с тех пор не возвращался.

— И вы думаете, что он убил Лу? — тоном вежливого недоверия спросил Мадден.

— Я ничего не думаю. Откуда я могу знать? Я просто считаю, что полиции надо обратить на это внимание. Поскольку вы пользуетесь большим влиянием, я прошу вас проинформировать полицию. Пусть ко мне придут и проверят вещи Мак-Каллема.

— Хорошо, я сообщу.

Мадден встал.

— Но если вы спросите мое мнение, то могу сказать вам, что я не думаю...

— Благодарю вас, мистер Мадден,— улыбнулась доктор.— Вашего мнения я не спрашиваю.

Она тоже встала.

— Наша беседа окончена. Извините, что помешала вам...

— Ничего, ничего,— сказал Мадден.— Все в порядке. Возможно, ваша информация окажется очень ценной. Кто знает?

-— Очень хорошо, что вы так считаете,— иронически заметила доктор и посмотрела на насест Тони.

— Как Тони? Он должен сильно переживать потерю Лу. 

— Тони умер,— резко сказал Мадден.

— Что? Тони тоже!

Она помолчала.

— Да, это самый памятный ваш визит сюда. Разрешите мне повидаться с вашей дочерью? Она здесь?

— Ее здесь нет,— ответил Мадден.

— Очень жаль. Она очаровательная девушка.

— Благодарю,— сказал Мадден.— Одну минуту, мой слуга проводит вас.

— Не беспокойтесь,— вмешался Боб — Я сам провожу доктора.

Он провел ее через гостиную, где Гембл читал книгу. Когда они подошли к машине, доктор Уайткомб сказала:

— Какой черствый человек. Полагаю, смерть Лу для него ничего не значит.

— Вы правы,— согласился Боб.

— Тогда я надеюсь на вас. Если он не сообщит об этой истории в полицию, прошу вас сделать это.

Боб колебался.

— Под строгим секретом скажу вам одну вещь,— начал он.— Возможно, убийство Лу было не единственным здесь преступлением. Кто замешан в эти грязные дела, не знаю, но...

— Мне кажется, я поняла вас,— сказала она.— От всей души желаю вам удачи, мой мальчик.

Иден взял ее за руку.

— Если мы больше не увидимся, то хочу, чтобы вы знали: самой большой моей удачей была встреча с вами.

— Я запомню это. До свидания.

Он смотрел, как ее машина выехала за ворота. Когда он вернулся в гостиную, там были Мадден и Гембл.

— Любит посплетничать старушка,— сказал Мадден.

— Эта женщина,— живо возразил Боб,— своими руками сделала для людей гораздо больше, чем вы со всеми вашими деньгами. Не забывайте об этом.