— Невозможно! Немыслимо! Возмутительно! — грозной тучей, которая и в самом деле собиралась над её головой, едва не сверкая молниями, Селма торопливо шла по коридору.
Сминая в руке свежую газету, которую готова была порвать на мелкие кусочки, она двинулась в сторону ректорского кабинета. Великие боги, даруйте ей терпения и мужества снести всё это! Перед самой дверью Селма притормозила. Как и подобает любой добропорядочной каэли, она торопливо проверила, в порядке ли платье и высокая причёска.
— Ты и так хороша, Вильят! — раздался знакомый голос из кабинета, заставляя проректора зло топнуть ногой и всё же войти.
Наглец! Смутьян! Наказание на её голову! Ещё и чуял каждый раз её появление, будто от неё разило, как из родового склепа, а не теми чудесными духами, что прислали из столицы. Селма нарочито громко хлопнула дверью, всем своим видом показывая сидевшему в кресле мужчине, насколько велико её негодование. Рэйван только ухмыльнулся, потёр небритый подбородок и разворошил гору бумаг, устилавших всю поверхность стола.
— Что случилось? — поинтересовался Кристиан из чистой вежливости.
— Ты!.. Ты… Ах ты! — прерывисто выдыхая, Вильят прошагала к столу и бросила на него мятую газету.
— Я?
— На главной странице! На главной! И это в такое время! — возмутилась Селма, теперь принимаясь выхаживать по ковру перед ректором, — король в городе! Это конец!..
— Хорош причитать, — поморщился Кристиан, небрежно раздвинул бумаги, и взял предложенную газету.
Покачав головой, он встряхнул мятые листки и пробежался взглядом по первой странице. Его светлая бровь изогнулась, стоило прочитать один из заголовков. Быстро, однако!
— Ты спокоен? Ты можешь быть так спокоен в этот час? О боги! — Селма принялась обмахиваться схваченными со стола бумагами, не переставая ходить зверем по кабинету.
— Ты предлагаешь мне рвать на себе волосы и причитать? — хмыкнул Рэйван, продолжая читать.
Вы только посмотрите… Вот они, городские сплетни во всей красе! Ректор Арда и его студентка громили трактир! Били посуду и устроили пьяный дебош, затем избивая завсегдатаев. Дальше шли примерные цифры, представляющие количество сломанных стульев, столов, носов и прочих конечностей несчастных валмирцев, попавших под руку ардовских негодяев. Заявленная сумма ущерба заставила Кристиана снова покачать головой и вздохнуть. Вот наглецы! На эти деньги они могли ещё одно крыло академии достроить.
— Это правда? Просто скажи мне! — несчастно потребовала Селма.
Пожалев своего проректора, Рэйван сдался.
— Нет. Это ложь. Отчасти… — последнее он добавил про себя.