– А как вы с ним себя чувствуете? – спрашивает Джейн.
Мне не нравится, к чему она клонит.
– Недооцененной главным образом. Я стараюсь быть хорошей женой, соответствовать его ожиданиям… но этого как будто недостаточно.
– В чем именно «недостаточно»? – спрашивает Джейн.
– Я вечно в чем-то виновата, или он говорит со мной как с ребенком. Я правда не чувствую, что у нас равноправное партнерство. Мы не настоящая команда. Иногда мы скорее…
– …отец и дочь? – спрашивает Джейн.
– Да…
Я вздыхаю. Когда кто-то на это указывает, все так очевидно. И как это столько лет от меня ускользало?
– Вы считаете, что я влюбилась в Мэтта, разыгрывая какую-то диковинную фрейдистскую фантазию, потому что он был похож на моего папу, так?
Джейн улыбается.
– Вы считаете, что я так думаю?
В последнее время у нас возникла такая игра. Я стараюсь догадаться, что она думает, но подозреваю, из моих предположений она извлекает много больше информации о том, что творится в моей голове, а значит, она в любом случае побеждает. Я смеюсь, потому что мы обе это знаем.
– Думаю, весьма вероятно, что тут налицо модель отношений, – говорит она, меняя позу.
– Модель отношений?
– Когда нас кто-то привлекает, обычно на то есть причина. Главным образом физиологическая, но есть и кое-что подсознательное, как радар, который привлекает вас к тому человеку…
Я поглощена ее объяснениями, но, слушая их, в то же время думаю, а как, черт побери, сюда вписывается Джейми?
– Так при чем тут модель? – спрашиваю я.
– Мы все поступаем по шаблону, кто-то в большей, кто-то в меньшей степени, – объясняет Джейн. – Но вы, вероятно, обнаружите, что у всех важных для вас людей есть общие черты… и я бы не удивилась, если бы те же черты нашлись у вашего отца.
Все это становится малость слишком странным. Я смотрю на нее насмешливо.
– Эээ. Ладно… Почему? Как? Какие?
– Вы ищете одобрения от близких или партнеров, которые сходны с вашим отцом, или от тех, кого одобряет ваш отец. Вы думаете, что если сумеете заставить их полюбить вас, одобрять вас, то – по замещению – ваши отношения с отцом улучшатся или исцелятся.
– Э?..
– Вплоть до смерти вашей матери у вас были очень близкие отношения с отцом, верно?
– Да. – Я с трудом сглатываю. Даже признать этот факт мне физически больно.
– А после он эмоционально закрылся и с тех пор уже не был прежним, – продолжает она. – Но вы жаждете вернуть эту близость, верно?
Я вздыхаю, смотрю в потолок в попытке сдержать слезы.
– Больше всего на свете, – признаюсь я.
– Значит, вы подсознательно выбрали Мэтта, чтобы он сыграл роль замены. Но это не сработает, потому что в конечном итоге вам надо восстановить отношения непосредственно с отцом.