Цитаты из Писания без особых помет взяты из Расширенного перевода Библии – The Amplified Bible.
Места Писания, отмеченные СПБ, взяты из русского Синодального перевода Библии.
Места Писания, отмеченные TLB, приведены из Живой Библии – The Living Bible.
Не просто слова
Джойс Майер
(Главы 4–6 из полноформатной книги Джойс Майер «Я и мой длинный язык!».)
© 2017, УК «Медиа-Мир», Москва
Russian
Me and My Big Mouth:
Your Answer is Right Under Your Nose
ISBN 0-89274-969-5
Copyright © 1997 by Joyce Meyer
Life In The Word, Inc.
P.O. Box 655
Fenton, Missouri 63026
Переводчик: Белогородцева Л.
Редактор и корректор: Гойман М.
Дизайн обложки и вёрстка: Абрамян С., Мармышев М.
Руководитель проекта: Круне М.
Все права закреплены международным законом об авторских правах. Содержание и/или обложка не могут быть воспроизведены целиком или частично в любом виде без письменного разрешения автора.
Глава 1
Говорите о своём будущем
«Кто не согрешает в слове [никогда не говорит ничего плохого], тот человек совершенный (у которого изменился характер), он может обуздать и всё тело (и полностью контролировать себя)».
Иакова 3:2
Какие самые первые слова вы произнесли сегодня утром, встав с постели? О чём вы говорили в течение дня? Понимаете ли вы, что ваши слова имеют большое значение? Они влияют на вас и ваше благополучие, независимо от того, верите вы в это или нет. Именно на это обращает наше внимание Иаков в данном стихе. В словах есть сила — вот почему Иисус предупреждал, что однажды мы будем отвечать за свои слова: «Ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься» (Матфея 12:37). Так что давайте учиться укрощать свой язык.
Укрощение языка
«Вот, и корабли, как ни велики они и как ни сильными ветрами носятся, небольшим рулём направляются, куда хочет кормчий;
Так и язык — небольшой член, но много делает. Посмотри, небольшой огонь как много вещества зажигает (Посмотри, как много дерева и как много леса может зажечь маленькая искра)!
И язык — огонь, прикраса неправды (мир нечестия, расположенный в нашем теле); язык в таком положении находится между членами нашими, что оскверняет (и растлевает) всё тело и воспаляет круг жизни (всю сущность человека), будучи сам воспаляем от геенны (от ада).
Ибо всякое естество зверей и птиц, пресмыкающихся и морских животных укрощается и укрощено естеством человеческим (духом человека),
А язык укротить никто из людей не может: это — неудержимое (непрекращающееся, непримиримое) зло; он исполнен смертоносного яда»
Иакова 3:4–8
Иаков говорит, что сам по себе человек не может укротить свой язык. А всё неудержимое, необузданное, бесконтрольное — будь то дикое животное, ребёнок или язык, — будет делать, что хочет, и поступать по-своему. Чтобы научиться контролировать свой язык, нам понадобится помощь Святого Духа. И знайте: если у вас не прекращается череда проблем, возможно, вам пора задуматься о том, что слетает с ваших уст. К примеру, что вы говорите о своём будущем? Если вы не довольны своей жизнью и хотите увидеть перемены, начните говорить о себе и своей семье хорошее, то, что о вас говорит Божье Слово. И тогда ваша жизнь изменится!