Охотник и Красная Шапочка (Адамс) - страница 107

— Это?

— Нет-нет, левее!

— Увы, но многозарядный арбалет не продаётся!

— Жа-а-а-аль, а немного ниже?

— Пистолет. При контакте заряда с твёрдой поверхностью снаряд разрывается. Внутри находится серебряная пыль.

— Годится! Именно из этого вы стреляли в зверя? Да? Так что я видела эту замечательную штучку в деле!

— По рукам!

— И ещё одно, охотник. Если вы помните, я интересовалась шкурой зверя. Разумеется, не только из праздного любопытства. Я хочу получить себе шкуру оборотня. У многих под ногами лежат шкуры волков, но мало у кого есть шкура настоящего оборотня!

Охотник заломил баснословную цену. Я немного сбила её, поторговавшись для приличия.

— И всё-таки цена велика. Может быть, предоплата заставит вас немного снизить цену?

— Предоплата?

— Да. Золота у меня осталось не так много, но в залог я могла бы оставить что-то из своих драгоценных украшений.

— Годится.

— Отлично! Подождите меня… Немного. Я вернусь очень быстро. И не вздумайте заключать сделку на шкуру с кем-то другим!

Я вихрем пронеслась к дому дядюшки Густава, откуда ещё не забрала свои вещи.

— Ох, где ты пропадаешь целыми днями? — зацокал дядюшка Густав.

— Хотела бы на время покинуть Вольфах, здесь становится небезопасно. Заберу кое-что важное из вещей, но прошу сохранить всё остальное…

Я забежала в комнату и достала драгоценности из чемодана, немного подумав, для достоверности закинула платье и парочку вещей в небольшую сумку. Всё должно выглядеть так, словно я на самом деле отправляюсь восвояси, пусть и второпях.

— А ещё я хочу позаимствовать лошадь! — крикнула я из комнаты, — я её покупаю!

Я взяла всё необходимое и выбежала из комнаты: под ногами скрипнула половица. Меня словно подбросило высоко в воздух от этого звука: половица! Как я могла забыть?

— Что с тобой, Rotkappchen? На тебе лица нет? — забеспокоился добряк Густав, — ты так переживаешь за свою жизнь? Ох и невесёлые же времена настали в Вольфахе!

Я вспомнила слова плотника… и медленно кивнула:

— Да, дядюшка Густав… Очень не по себе от всего… Вы продадите мне лошадь?

— Так куда же ты пустишься на ночь глядя?

— Я поеду не одна, следом за охотником.

— Ох, плохая же эта затея!

— Он поймал уже одного… зверя. Ничего страшного не произойдёт.

— И не отговоришь же! Ладно, дело твоё. Тебя ещё девчонкой ни к чему принудить нельзя было, а сейчас тем более. Лошадку можешь взять и так, не надо ничего платить. И погоди, Анна соберёт тебе в дорогу… Да где же она? Ох, ладно!

Дядюшка Густав протиснулся на кухню и накидал в корзину выпечки, погремел бутылями.

— Не торопись, налью тебе горячего глинтвейна… Укутай его хорошенько. Горяченький — самое то!