Вселенная неудачников (Мусаниф, Злотников) - страница 134

Просто пожилой человек, который вполне мог бы сойти и за преподавателя ОБЖ в средней школе, и за образцово-показательного пенсионера. Но стоило ему только заговорить, как в придуманный мной образ пришлось вносить поправки. Ибо поприветствовал он меня именно так, как я этого и ожидал.

Очень недружелюбно.

Как, в моём понимании, бывалый военный и должен обращаться к жалкому штафирке, ещё и поражённому в правах.

— Здравствуй, мясо, — сержант хищно улыбнулся, продемонстрировав крупные белые зубы.

— Привет, — сказал я.

Я решил, что, поскольку я являюсь штатским, выказывать сержанту должное уважение пока необязательно.

— Решил записаться добровольцем?

— Пока ещё нет. Я в раздумьях. Размышляю над возможными вариантами, так сказать.

— Ну-ну, — сказал Майерс. — А с чего ты взял, что мне это интересно?

— Решил сообщить на всякий случай, — сказал я. — Вы ж для этого тут сидите?

— Да я уже и не помню, для чего я здесь сижу, — сказал Майерс. — Впрочем, поскольку мне осталось сидеть тут ещё два с половиной месяца, а особых развлечений не предвидится, я могу уделить тебе пару минут своего драгоценного времени.

— Судя по вашему тону, добровольцы пехоте Альянса нафиг не нужны, — заметил я.

— Нужны, — сказал Майерс. — Но, насколько я разбираюсь в ситуации, на данный момент социки куда больше заинтересованы в пехоте, чем пехота в социках.

— А как же грядущая война и всякое такое?

— Думаешь, от тебя будет много толку на поле боя?

— Не знаю, — сказал я. — А от вас?

— Сломать бы тебе руку за такую наглость. — Майерс коснулся одной из нашивок на рукаве полевой формы. — Штатским, конечно, не известны такие подробности, но вот эта штучка говорит о том, что я принимал участие в боевых действиях. А вот эта, — Майерс коснулся ещё одной нашивки, — свидетельствует о ранении. Так что перед тобой сидит боевой сержант Майерс, сынок, и я был бы тебе очень благодарен, если бы ты, штатская крыса, проявлял ко мне хоть немного уважения.

— Ладно, извиняюсь, — сказал я. — Был неправ.

— Это верно, — сказал сержант. — Так ты чего-то хотел, сынок, или просто развлекать меня пришёл?

— Э-э-э… А я могу получить какую-нибудь дополнительную информацию о службе в десанте? — спросил я. — Может, вы дадите прочитать мне рекламные буклеты или что-то в этом роде…

— Служба в пехоте в дополнительной рекламе не нуждается, — сказал сержант. — Но если у тебя есть какие-то вопросы, то я могу на них ответить. Собственно говоря, для этого я здесь и сижу.

— А мы можем поговорить начистоту? — спросил я. — Без всяких военно-патриотических лозунгов и прочей чепухи?