Расследование было поручено другому детективу – старшему инспектору Джозефу Чандлеру, он работал в дивизионе «Н» лондонской полиции. Инспектор Абберлин оказался на вторых ролях. Ход расследования взял под контроль лично министр внутренних дел Англии.
Поиск убийцы-потрошителя превратился в общенациональную задачу. Сил и людских ресурсов полиция не жалела.
Глава пятая
«Потрепанный, но благородного происхождения…»
1.
Инспектор Чандлер стал методично отрабатывать все свидетельства и улики. Удалось даже установить владельца красного передника. Оказалось, что он принадлежал семье Ричардсон, торгующих мясными товарами.
Семейное предприятие представляло собой лавку на Хенбари-стрит. А продуктовый склад находился как раз во дворе дома, где был найден труп Энн Чэпмен.
Ричардсоны – мать (Эмили) и сын (Джон) - были проверены. Выяснилось, что к убийству они не причастны. А фартук за пару дней до случившегося был выброшен на помойку. Там, вероятно, его и нашел убийца… Ниточка оборвалась.
Зато свидетельские показания Джона озадачили детективов. Мясник 8 сентября - примерно в 4.40-4.50 утра - заходил во двор дома, чтобы проверить замки на двери склада. Во дворе он никого не видел. Это значит, что убийство Энн Чэпмен произошло намного позже, чем предполагалось: почти в пять часов утра.
В это время Хенбари-стрит уже превращается в улицу с оживленным людским движением – рынок начал работу… Как убийца смог незаметно совершить чудовищное преступление, а затем скрыться?!
2.
Первая ниточка (фартук) оборвалась. Та же самая участь постигла и вторую ниточку – конверт с двумя таблетками. Детективы надеялись, что он поможет вывести расследование на верный след. Увы, найденный рядом с трупом конверт вообще не принадлежал Чэпмен. Полиция нашла свидетеля, который видел, как за пару дней до смерти у проститутки порвалась сумочка. Выпали вещи. В том числе и какие-то таблетки. Поднимая снадобье с пола на кухне, женщина взяла валяющийся там конверт (бросил кто-то из «гостей»), и положил в него таблетки…
Зато последующие усилия лондонской полиции увенчались успехом: удалось отыскать свидетелей, которые кое-что прояснили в этом жутком преступлении. Альберт Кадош, один из жителей дома, находящегося по соседству с местом преступления, всю ночь мучался от ревматических болей. Он слышал, как примерно в 5.20 утра женский голос произнес: «Нет!..». Еще через несколько минут послышался какой-то звук падения.
Тогда мистер Кадош не придал этому значения. Теперь он считал, что это был звук падения тела…
Не менее важным представляются показания, которые дала Элизабет Лонг, торговка с рынка "Спиталфилдс". В половине шестого утра она шла через двор дома номер 29. Ошибки во времени быть не может – она слышала бой часов на башне пивоваренного завода в Уайтчепеле. Во дворе дома она не видела ничего подозрительного. Но на выходе из двора столкнулась с парочкой – мужчиной и женщиной. Женщину, Энн Чепмен, она знала в лицо. Ее спутник был невысок, примерно – 165, чуть за сорок. Одет в пиджак, брюки, шляпу темного цвета. В руках держал мужскую черную сумку из кожи. Более точно описать его Лонг не смогла. Но добавила: