Когда иностранцу потребовались носки, ему их принесли со склада. То же самое случилось с мылом и зубной пастой, да и с иными бытовыми мелочами.
— У нас здесь, мистер Додсон, военный коммунизм образовался, — объяснил Старшой на вполне приличном английском. — Это когда, хоть и не вдосталь, зато для всех.
В посёлке в это время шёл переезд — технический отдел перебирался на восточный берег озера, где гвархи вырастили дом из чего-то наподобие коралла. Поставили его на фундамент, отлитый из бетона поверх выходов сплошного камня, как требуется для устойчивости металлорежущих станков, среди которых появились и образцы солидного размера, доставленные по частям и собранные на месте. Параллельно и двоякодышащие принялись за возведение стен и сводов. Выращивание массива шло у них достаточно быстро, если сравнивать со скоростью прирастания кораллов на Земле — за сутки прибавлялось по нескольку миллиметров. В год выходило около метра суммарного прироста. Но никто никого не торопил и, наконец-то, первый этаж был успешно завершён. Вот технари и стали перебираться на новые площади со всем своим немаленьким хозяйством.
Тут и подошла очередь Денису лететь на Землю. Полёт этот был в некоторой степени экспериментальным — кораблём должен был управлять один пилот-человек и малая группа лурхов — двенадцать так называемых "ладошечников" — существ размером с кисть детской руки. Как раз по одному такого рода "пальцу" на каждый из сенсоров двух гравицап. В процессе подготовки прошли наземные тренировки по отдаче и исполнению команд, пробные взлёты и посадки — нужно было достичь слётанности столь необычно скомбинированного экипажа. Тут и канал прохождения команд налаживался, и система ответов и сообщений. Пробовали лампочки, флажки, зуммеры, но поэтапно сложился принцип: туда — голосом, обратно треском. Одна из самых адаптивных систем — человеческая психика — значительно скорее научилась разбирать смысл скрипов и стрекотов языка термитов, чем нашлись приемлемые технические решения.
Парень ничуть не затруднился и стал уверенно издавать нужные звуки, чтобы не замедлять прохождение сигналов использованием устройств, переводящих слова с языка на язык. Тут оно, чем прямее — тем надёжней.
— Денис! На пару слов, — Зоя-безопасница поманила парня в тень всё того же грузового шлюза к корзине с волчатами — сюда приносили своих детёнышей волчицы, заступающие на патрулирование плантаций. Здесь же присутствовал и кто-нибудь из мелюзги, кто уже носил оружие. Это считалось постом номер два, в то время как за первым номером числилась вышка.