Ритке требовалось срочно принарядиться, поэтому она заявила Жаку, невозможно сексуальному в своей пижонской цветной рубашке и стильных джинсах, что она не намерена сидеть серой вороной в темном углу. Услышав, что она собирается заезжать к Полю, Ксавье скривился (может, он наивно полагал, что того оставят дома?). Но выбора у парня было — чуть, поэтому пришлось ему смириться с присутствием «соперника» на их общем гулянии.
Жак нарядился в льняной пиджак поверх красной футболки, надо было и ей придумать что-нибудь этакое. Ритка выбрала белые брюки, расшитые стразами, и белоснежную кофточку-болеро, всю в оборках, открывавшую ее живот. Для полного блеска она приклеила над пупком жемчужину на липучке. На голове изобразила «мокрый» эффект, подкрасила поярче губы, а в уши воткнула громадные кольца. На все про все у нее ушло минут пятнадцать. И, когда она появилась перед мужчинами, те чуть навзничь не упали. Она осталась вполне довольна выражением их изумленных лиц.
Вся их гоп-компания на четырех автомобилях подкатила к «La Scala». Сначала все перезнакомились, потом зашли в сверкающий огнями клуб, в котором гремела какая-то заводная латиноамериканская музычка. Там сновала масса людей, одетых пестро и вызывающе, создававших всеобщее движение и ажиотаж. Публика держалась очень раскованно: кто-то обнимался, кто-то целовался, кто-то курил, кто-то пил и все пытались перекричать музыку. Антуан, заметив работника клуба в жилетке и с бейджиком на груди, потребовал столик. Пьер и Жак рванули к бару за выпивкой, чтобы не ждать официантку, потому что все договорились пить коньяк. Остальные пошли за менеджером. Наташа взяла Ритку под руку и шепнула, что та прекрасно выглядит. На этот комплимент ей можно было смело ответить тем же, потому что Натали смотрелась как сказочная принцесса.
Это была незабываемая, головокружительная ночь! Ритка натанцевалась так, что думала — ее ноги просто отвалятся на следующий день. Музыка творила с ней чудеса, и казалось, что ее тело живет вне ее воли, став частью общего организма, двигающегося в одном ритме. Она заразилась этой атмосферой легкой раскованности, всеобщего веселья и безудержной свободы. Здесь каждый был сам по себе и в то же время частью единого общества — тусовки, желающей танцевать и отрываться по полной программе.
Жак оказался прекрасным партнером, и они выделывали такие па на танцполе, что им невольно освобождали место, давая возможность развернуться. Она танцевали рок-н-ролл и твист, ламбаду и танцы африканского племени мумба-юмба. Им аплодировали и подражали, создавали вокруг них круг и не отпускали их за столик. Потом Марго танцевала несколько медленных танцев с Полем и Антуаном, а Жак приглашал Натали.