Прыгаю навстречу, скрещиваем мечи и пыхтим, сверля друг друга суровыми взглядами. Лесли упирается в меня подушкой-щитом, и с минуту мы просто толкаемся.
– Я сдаюсь, – неожиданно говорит он, отдавая меч.
– Почему? – Взвыл Андерсон патетично, – я на тебя четвертак поставил!
– У нас завтра как раз овсянка, – улыбается поверженный противник, – а Зак её не любит.
– За что так со мной, о благородный сэр? – Делает глазки Одуванчик, отныне злобный колдун.
– Ты в прошлый раз половину моего пирога спёр! Черничного! – Сурово отвечает Джокер, делая попытку завернуться в штору, как в тогу.
– О горе мне! – Падает Зак на колени.
– Не поможет, богопротивный колдун, – ухмыляется Джокер, – завтра у тебя только овсянка на завтрак… с желудёвым кофе, муа-ха-ха!
[1]Тройственныйсоюз – военно-политический блок Германии, Австро-Венгрии и Италии, сложившийся в 1882 году, который положил начало разделу Европы на враждебные лагеря и сыграл важную роль в подготовке и развязывании Первой мировой войны (1914–1918).
[2] Перманентный – постоянный, непрерывный.
[3] С нелегальной (без прикрытия в виде дипломатического паспорта) работы из-за границы.
[4] Бригады содействия милиции – общественная организация в СССР, оказывавшая помощь милиции в охране общественного порядка.
[5]Парку́р – искусство рационального перемещения и преодоления препятствий с использованием прыжковых элементов, как правило, в городских условиях. Многими занимающимися воспринимается как стиль жизни.
[6]Абонент снимал трубку, называл «барышне» с телефонной станции номер абонента, с которым хочет пообщаться, и та его соединяла.
[7]Эзопов язык (по имени др. греч. баснописца Эзопа) средство политической борьбы, особый вид тайнописи, подцензурного иносказания, к которому обращались художественная литература, критика, публицистика...
[8] Сказка братьев Гримм.
[9] То есть, иными словами.
Глава 14
Не показывая вида, что заметил что-то странное, Аркадий Валерьевич сел в автомобиль и медленно тронулся с места, отъезжая от здания театра.
— Так, значит, – прошептал он белеющими от гнева губами, – что ж…
Лицо девушки, запрокинутое к спутнику и сияющее любовью, врезалось в память. На него она так никогда не смотрела… Нежно, с абсолютным доверием, лукавым весельем в больших глазах…
На секунду защемило сердце, и он припарковал машину у тротуара, привычно растирая грудь рукой. Лайзу он не любил, даже эффект новизны прошёл. Но хотелось почему-то быть тем, для кого девушка улыбается так.
Ради такой улыбки мужчины сворачивают горы… или по крайней мере, лезут с цветами на пятый этаж по водосточной трубе. Не ему…