— Да, — рассеянно ответила Адель, заглядывая в витрины магазинов, мимо которых мы проходили, — но я передумала. Мне нужна ванна, и я ни за что не буду спать на твердой земле, вместо того чтобы спать в кровати. В конце концов, кто из нас высокородный? Ты стал много себе позволять, Тинар, — вернулась старая Адель, о которой я уже стал забывать, — о, это место выглядит многообещающе!
Я испытал некий стыд, когда Адель толкнула дверь небольшого магазина одежды и вошла. Раньше меня бы и на порог в такие места не пустили, опасаясь, что я что-то испачкаю или украду.
Три часа спустя мы вдвоем уплетали дымящуюся похлебку в местной харчевне под названием «Кабан и брюква». Это была первая таверна, где мне довелось побывать.
Оторвав кусок от лежащего рядом со мной ломтя хрустящего хлеба, я окунул его в похлебку, намочил соком и сунул в рот. Не мог припомнить, когда в последний раз еда была столь восхитительна.
Адель, сидевшая напротив, пыталась соблюсти приличия, когда официантка принесла дымящиеся тарелки. После того, как откусила первый кусочек, она полностью сдалась и запихивала тушеное мясо в горло, как одержимая.
Я прикончил свою миску, собрав с донышка хлебом весь соус, и подозвал служку.
— Да, молодой господин, чем могу помочь? — спросил он с улыбкой на лице.
Мне было дико непривычно и неуютно от того, что люди здесь, стали обращаться ко мне «господин». Виной тому моя новая красивая рубашка, чистые брюки и кожаные сапоги. Я тщательно отмыл всю въевшуюся грязь и подстригся. Еще прикупил себе нож, что сейчас висел в ножнах на поясе, единственное оружие с которым я умел обращаться, и которое было разрешено не благородным.
С другой стороны велурам и санкари оружие без надобности.
Мы заплатили за две комнаты и ванну. После сборов, которые заняли у Адель непомерно много времени, мы спустились в общий зал, где заказали обильный ужин.
— Да, я бы хотел еще свиных ребрышек и кружку темного пива, — сказал я.
— Конечно, господин, — сказал официант, забирая миску и пустую кружку, — за все пять медяков.
Я порылся в кошельке, который когда-то снял с трупов стражников в Норосе, и протянул деньги. Дождавшись, как служка отошел, я украдкой проверил, сколько у меня осталось.
Когда я покинул Норос, у меня было всего сорок золотых, семь серебряных, десять медных монет. После покупок, а также платы за номер и баню у меня осталось тридцать семь золотых и две серебряных монеты.
Стражники, которых мы упокоили на дороге, деньгами нас не порадовали. Адель еще долго возмущалась, после того, как увидела, что я шарю по карманам мертвецов.