Последняя Золушка (Костина-Кассанелли) - страница 118

— Так куда надо? — пропыхтела Рыбка. — Говорите по буквам, медленно!

— SD4NBН 224286 sp, — сильно волнуясь, Дракон сорвался с обычного приятного тенорка на фальцет, а в конце и вовсе пустил петуха.

— Сэ… де… четыре… нэ… вэ…

— Би! — поправил Дракон. — Би, эйч, два, два, четыре…

— Эй, не так быстро! — Золотая надула щеки. — Эк у вас, молодняка, все бегом! Ошибусь я хоть на граммульку, тебя знаешь куда выбросит?

— Меня уже один раз… выбросило! — пропищал Дракон. — Меня должно было… к Принцессе! А получилось к вам!

— А отсюда чего, гонят? — поинтересовалась Золотая. — По политическим мотивам или как?

— Вроде того… — еще больше смутился Дракон. — Так вам повторить?

— Лучше на бумажке напиши, — посоветовала Рыбка. — Только крупно. Я уже не та, что прежде! Здоровье подорванное… по политическим мотивам тоже! И в узилищах меня содержали, таких, что тебе и не снилось! И голодом морили, и воду на отравленную меняли… бррр!.. А однажды одна карга слепошарая и вовсе за карася приняла, уже и сковородку на печку бабахнула…

Красная Шапочка громко кашлянула.

— …да! — закончила Рыбка. — Вот такая у меня была жизнь! Так куда тебе, говоришь?… Ага, в сэ… де… два, два, восемь пять шесть загогулина рэ, готово!..

— Нет!! — заорали хором Дракон, Шапка и неизвестно откуда взявшийся Принц.

— Нет, не туда!..

— Нет, не надо!! Не уходи без меня!

— Ну, чего кричать? — примирительно сказала Золотая. — Не надо, так не надо! И сама вижу, что ошиблась… знака не хватает, что ли? Написали… не разбери поймешь что! Вы мне транскрипцией лучше… я к этим собака ком точка до сих пор не приспособлюсь… Адресá! На деревню дедушке! Константину Макарычу! А мне — работай! Да мне давно на покой пора! У меня стажу пенсионного, да переработки, да выслуги на двадцать тысяч лет вперед хватит! Мне бы смену молодую подготовить — давно бы ушла! Ну, точно мне впиши вот сюда, в каждую клеточку, сначала как есть, то есть как пишется, а потом как говорить… И чтоб без всякого местного акцента, а то тоже влияет! И даже очень!

— Не нужно, — просительно сказал Принц и взял Дракона за руку. — Не уходи… — Из его глаз внезапно потекли слезы.

— Не могу, — глухо ответил Дракон и отвернулся. — Мне… давно надо. К Принцессе, — он осекся и сглотнул. — Мы, Драконы, мы не созданы… для любви. Мы… мы должны похищать и держать в неволе… Принцесс. А потом требовать за них выкуп. Ты же ничего обо мне не знаешь! — почти прокричал он. — Я… я жестокий! Я злодей! Я ог… огнедышащий! Мучитель! Истязатель! Палач! Негодяй! Я… крово… пиве…

Шапка смотрела во все глаза, Золотая Рыбка тоже пучилась из-за стекла в немом изумлении. Последнюю «ц» Дракон проглотил. Казалось, он тоже вот-вот разрыдается.