– А впереди полная неизвестность, – добавляю я.
– Будем просто идти и идти, пока не выйдем на Хейвен, – уверенно говорит Виола.
– А потом что? – уныло спрашиваю я.
Виола не отвечает.
– Уж больно мы на него надеемся, тебе не кажется? – говорю я.
– Там нам должны помочь, Тодд. – Виола излучает надежду. – Должны.
Секунду я молчу, а потом выдавливаю:
– Ладно, посмотрим.
Наступает новое утро. По дороге нам дважды попадаются нагруженные телеги, оба раза мы ныряем в кусты, Виола рукой зажимает Манчи пасть, а я пытаюсь как можно меньше думать о Прентисстауне.
Время идет, а вокруг почти ничего не меняется. Шепота армии больше не слышно, если он вообще был, но лучше мы не будем узнавать, хорошо? Утро снова переходит в день, когда на вершине далекого холма мы снова видим поселение. Мы поднялись на небольшой холм, река осталась внизу, но с высоты видно, как широко она разливается впереди, – похоже, нам предстоит пересечь очередную долину.
Виола направляет бинокль на деревню, потом передает мне. Деревня состоит из десяти или пятнадцати зданий, и они выглядят древними и ветхими, даже издалека.
– Не понимаю, – говорит Виола. – К этому времени во всех деревнях должны были наладить натуральное хозяйство. Ну и торговля есть, в конце-то концов! Почему здесь такая нищета?
– Смотрю, ты ничего не знаешь о жизни переселенцев, – говорю я, немного разозлившись.
Она поджимает губы.
– Нас этому в школе учили. Я с пяти лет зубрю, как правильно строить колонию.
– В жизни все по-другому.
– Да что ты? – спрашивает Виола, насмешливо вскинув брови.
– Я же говорил! Мы тут еле выживаем, некогда нам всякими натурными хозяйствами голову забивать! – огрызнулся я.
– Натуральными.
– Плевать!
Я снова пускаюсь в путь.
Виола топает следом.
– Когда корабль прилетит, мы вас всему обучим, – говорит она. – Вот увидишь.
– А мы, тупые фермеры, в благодарность за это расцелуем вас в мягкое место, так? – Мой Шум вовсю гудит от злости, и слова в нем звучат совсем другие.
– Вот именно! – Виола тоже повышает голос. – Смотрю, возвращение к средневековым методам вам очень помогло, а? Когда мы прибудем, вы узнаете, как правильно строить колонии!
– До тех пор еще семь месяцев, успеешь увидеть, как здесь живут!
– Тодд!
От лая Манчи мы оба подпрыгиваем на месте, а он вдруг бросается вперед по дороге.
– Манчи! – ору я ему вслед. – А ну вернись!
И тут мы оба слышим это.