Капитан дословно перевел его предупреждение напарнице.
– Почему он сказал, что только мне угрожает опасность? Это что за дискриминация по половому признаку? – обиженно прохныкала Елена.
– Я для него Бог! А Боги по их убеждению неуязвимые существа.
– Странно! – смирилась Булгакова, пытаясь хоть как-то привести в порядок растрепавшиеся на голове волосы. – Впервые слышу, чтобы люди защищали свою территорию, какими-то мифическими заклятиями.
– Почему же? Давайте, к примеру, вспомним наши сказки! Одного слова было достаточно для превращения лягушки в прекрасную царевну, неказистой ограды в неприступную крепостную стену, а полчища крыс в неуязвимую, победоносную армию. И наши далекие предки не врали. Просто, из поколения в поколение, люди постепенно утратили эти знания и стали больше доверять рвам, частоколам, силовым экранам и прочим достижениям технического прогресса. Здесь же не нужно возводить преград!
Достаточно применить волшебное слово и что будет с тем, кто вторгнется сюда без разрешения хозяев, вы уже видели. Кстати Веселова, плотненько изучив, сей местный феномен, накопала много интересных фактов, заинтересовавших кроме тех, кому это положено еще и наших энергетиков. Знаете, к какому выводу они очень скоро пришли?
– Конечно же, нет!
– Их исследования показали, что некоторые туземцы, с частотой повторения один на десять тысяч, могут, ограничено внедряться в биоэнергетическое и магнитоэлектрическое поле планеты, и при этом примитивно использовать их в своих интересах. Но, кажется, мы заболтались? Поэтому давайте-ка, прибавим ходу товарищ старший лейтенант, нам нельзя отпускать Унге далеко от себя, иначе я и ломаного гроша не дам за наши жизни.
В горах смеркается быстро. Тот, кто жил среди их суровой природы, знает – стоит только солнцу устало прилечь на вершину, в низинах сразу же заявит свои права Госпожа ночь.
Вскоре от скал потянуло холодом, и космопехотинцы запахнули клапаны комбинезонов.
Идти приходилось по слабо нахоженной тропинке.
Туземец часто останавливал группу, бормотал тарабарщину и, преодолев опасный участок, повторял заклятие задом наперед.
– Сер, если он сейчас вдруг погибнет, обратно нам ни за что не выбраться? – опасливо предположила Булгакова.
– Наверняка! – согласился капитан.
Уже в кромешной темноте им перегородил дорогу, глубокий, поперечный разлом, разделяющий дно ущелья на две части.
Костя, натренированным зрением, сумел-таки различить широкий, деревянный брус, торчащий из вырубленного в скальной породе желоба, на противоположной стороне трещины.