– У меня сейчас нет аппетита.
– Обязательно надо поесть, – возразил Брэй. – Ты ведь не обедала.
– Собирались устроить пир с едой из «Капагетти». Да, день прошел совсем не так, как хотелось.
Иногда случается то, чего никак не ожидаешь. За время службы в агентстве Брэя подстрелили всего один раз, и сделал это десятилетний ребенок. Брэй арестовывал наркодилера, а из-под кровати вылез мальчишка с пистолетом 38-го калибра. К счастью, Брэй сумел удержаться на ногах и вывести преступника из комнаты. – И все-таки поесть надо, – повторил Брэй. – Ты должна быть сильной.
– Силы у меня ни на грош, – возразила Саммер.
– Ты себя недооцениваешь. В одиночку растишь двоих детей, руководишь собственным бизнесом…
– Но когда доходит до дела, я тряпка тряпкой, – вздохнула Саммер.
Брэй взглянул на загранпаспорт Гэри Блейка, который Саммер бросила на приборную панель. Она была права. Качество фотографии и впрямь оказалось неважным. К тому же прямые волосы Гэри были растрепаны и торчали в разные стороны. Взглянув на этот снимок, Брэй стянул со своих волос резинку.
– Скулы у вас совсем не похожи, но тут уж ничего не поделаешь, – заметила Саммер.
Действительно, четко очерченные скулы достались Брэю от матери. Лицо Блейка же было более круглым.
– Это точно.
– Ничего страшного. И так сойдет, – произнесла Саммер и взглянула на часы.
Брэй снова взял загранпаспорт и открыл его. Следя одним глазом за дорогой, принялся запоминать почерк.
– Ладно, потренируюсь в городе, когда будем стоять на светофорах, – решил Брэй.
– Выдавать себя за другого человека, чтобы получить доступ к чужой банковской ячейке, – это ведь преступление?
– Да, – не стал скрывать Брэй.
– Гэри это не понравится.
– Несмотря на то что мы пошли на это ради него и его ребенка?
– Гэри тебя ненавидит.
Слова Саммер удивили Брэя. То, за что он сам ненавидит Гэри, – очевидно, но какие претензии могут быть у Блейка? Он ведь победил. Саммер досталась ему.
– Почему? – спросил Брэй.
– Не знаю, – поспешно – даже слишком поспешно – ответила Саммер. – Ты рискуешь слишком сильно. Под угрозой твоя карьера. Я не имею права просить тебя о такой услуге. Нужно придумать что-нибудь другое.
– Ты меня не просила, – возразил Брэй. – Я сам согласился. Ты права: мы должны узнать, что в банковской ячейке, и как можно быстрее. Сейчас это самое главное. Остальное – детали.
Саммер нервно сглотнула и развернулась к Брэю.
– Почему похитители не звонят? – спросила Саммер.
– Понятия не имею, – ответил он.
Ближе к Сент-Луису машин стало больше. Брэй заметил, что Саммер каждые несколько минут нетерпеливо поглядывает на часы. Он прибавил скорости, чтобы успеть проскочить перекресток, пока не загорелся красный свет.