И вдруг Елена сказала:
— Ты говорил, милый, что познал в Афинах любовь и нашёл друзей, но ты не узнал, что такое быть отцом. Когда ты вернёшься, у тебя будет такая возможность.
— Что? — не понял сразу Анахарсис.
— Дай мне твою руку. Положи вот сюда, под сердце. Скоро тут будет биться второе, маленькое сердце. Сердце твоего ребёнка.
Анахарсис подхватил на руки Елену. Слёзы радости и печали выступили на его глазах.
— Спасибо тебе, любовь моя! Я вернусь! Я обязательно вернусь! — с верой в их счастливое будущее, несколько раз повторил он.
Елена сняла с шеи гемму на золотой цепочке и положила ему в ладонь. На гемме в профиль была изображена девушка, удивительно похожая на Елену. Анахарсис в последний раз прижал к себе любимую, расцеловал её глаза, руки и побежал по трапу на корабль.
— Хайре! — крикнула ему в след Елена.
— Хайре! — ответил он ей с борта корабля.
Хайре — радуйся. Даже если не повезло — радуйся. Даже если печаль на сердце — радуйся.
Слёзы бежали по лицу Елены, но она улыбалась. Такой и запомнилась она Анахарсису.
16 Неожиданный помощник (наши дни)
Ровно в 9.00 в офис частного сыскного бюро, вошёл молодой человек спортивного телосложения, который вчера в кафе, несомненно, заинтриговал Антыхина. Назначая ему встречу, Антыхин предчувствовал, что получит важную информацию, и не ошибся. Едва только здоровяк сел в предложенное ему кресло, как сразу озадачил признанием:
— Простите, Владимир Олегович, это я вас во дворе магазина ударил… Простите.
— Н - да, — от удивления Антыхин даже хохотнул. — Впервые в жизни у меня такое. В меня стреляли, машиной сбивали, по телефону угрожали, но чтобы после этого извиняться приходили…
— Простите, — ещё раз повторил молодой человек, опуская голову. — Ей Богу, думал вор.
— Чем же вы меня? — машинально коснувшись затылка, поморщился Антыхин.
— Рукояткой пистолета. Газовый мне выдали. Вы только не подумайте, что я вас потом бросил… — он осёкся. — Можно я всё по порядку?
Посетитель старался не смотреть в глаза Антыхину, который даже почувствовал жалость к нему.
— Ладно. Забудем, — сказал Антыхин. — В конце концов, я сам виноват. Нехорошо в чужие окна подглядывать. Зовут вас как?
— Костя. Костя Драч, — оживился парень. — Охранник антикварного магазина.
— Рад встретить совестливого человека, — всё ещё продолжая удивляться, сказал Антыхин. — Но как я понимаю, вы ко мне не только просить прощения пришли?
— Нет, конечно, — смутился Костя. — Правильно, что вы нашим антикварным магазином заинтересовались.
— Почему вы так думаете? — с интересом спросил Антыхин.