Меня охватило любопытство. Я даже не представляла, что мог знать Рис и при этом не рассказать Рокси.
– Ладно, – выискивая в полумраке его взгляд, подбодрила я, – даже если и посчитаю это странным, то уж точно не вышвырну за это с постели.
Он покачал головой.
– Надеюсь, что нет. Это было бы очень неловко, учитывая, что мы голые.
Я улыбнулась, несмотря на серьезность разговора.
– Расскажи мне.
Он слегка потянул меня за руку.
– Ты ведь ничего не знаешь о Калле, правда?
Я навострила свои маленькие ушки. В голове сразу же всплыли слова Рокси о том, что Ник странно себя ведет с Каллой. Да я это видела своими глазами.
– Немного. Я просто знала, что она тусовалась с Терезой, когда я училась в Шепарде.
– Но ты… заметила шрам у нее на лице?
Я нахмурилась.
– Да.
Ник вздохнул еще раз.
– Она получила этот шрам во время пожара. То ли стекла выбило, то ли что-то подобное. Это ее семья жила в том доме, что построила фирма отца. И ее братья погибли. Но это еще не все. Ее родители поначалу владели баром «У Моны».
Повисла тишина, но я понятия не имела, что сказать. Шок прострелил мой разум.
– Калла об этом не знает?
– Нет. И, вероятно, ей никогда не придет это в голову. У отца была фамилия Новак, и после его смерти мама вернула девичью фамилию – Бланко. А я никогда не говорил об этом. Да и как это сделать? Ты знаешь? Когда она впервые вошла в бар, у меня чуть удар не случился. Никто не ожидал, что она вернется сюда. После пожара ее отец бросил их, и мать взяла на себя управление баром. Потом ее дела пошли под откос, она связалась с наркотиками и превратилась в не самую лучшую мать. Она так и не смогла смириться с потерей своих маленьких мальчиков, – снова уставившись в потолок, сказал он. – Я столкнулся с Моной – это ее мать – несколько лет назад. Она узнала меня. Сказала, что я сильно похож на своего отца. Это был один из тех редких случаев, когда она была трезва. Я тогда только окончил колледж и начал заботиться о дедушке. Мона знала о Джоубе и предложила мне поработать барменом. Это было странно. Мы не нуждались в деньгах. Серьезно. У деда достаточно денег, которых хватает, чтобы заботиться о нем, но мне нужен был… перерыв. Понимаешь?
– Где можно было бы передохнуть? Я понимаю.
Он кивнул.
– Так я начал работать в баре «У Моны», а потом появился Джакс и взял управление баром на себя. Да, вся ситуация с баром и Моной запутанная, но, работая на нее, я вроде как чувствовал…
– Искупление за то, что произошло? – Когда он ничего не ответил, я сжала его руку. – Ник, ты ведь знаешь: в случившемся нет твоей вины. И хоть твой отец юридически отвечал за все произошедшее, но… он тоже в какой-то степени жертва.