— И все же, я должна сказать! Вам тут кое-что принесли...
— Принесли? — Назаре тут же распахнула дверь спальни.
В руках Фаусты была сумка Назаре и огромный букет алых роз.
— Что это? Моя сумка! — Назаре быстро проверила ее содержимое. — Все на месте. Какое счастье!
— Там еще записка, — горничная кивнула на конверт, вложенный в роскошный букет.
Трясущимися от возбуждения руками она развернула записку:
«Дона, ты подарила мне такое незабываемое удовольствие, что я решил все твои проблемы. Это была волшебная встреча. Навеки твой, сеньор Мадруга».
— Вот это да! — возбужденно воскликнула Назаре. — Жеребец влюбился в меня! Мой ключик к нему подошел!
— Какой жеребец с ключиком? — не поняла Фауста.
— Помолчи, дура! Ты даже не представляешь, как мне повезло! Ну, ступай, ступай! — Назаре захлопнула дверь перед носом горничной и закружилась по комнате.
«Цветы! Цветы! Подумать только! Этот боров проявил такую сентиментальность и галантность... А может, это плохо? — эта мысль внезапно пришла ей в голову. — Может, именно теперь я пропала по-настоящему? Вдруг этот жеребец больше не отстанет от меня, а поселится здесь в доме, будет следить за мной и превратит мою жизнь в сущий кошмар... У меня не будет покоя...»
Мрачные мысли опять сыграли с ней злую шутку. Она не заметила, как распотрошила весь букет, и теперь красное пятно из лепестков покрывало не только ее ноги, но и часть ковра.
«Боже мой! Что я наделала?» — Назаре распахнула дверь, чтобы позвать Фаусту, и чуть не столкнулась с Изабел.
— Дочка? — удивилась Назаре и попыталась взять себя в руки. — Ты давно пришла?
— Только что, — ответила Изабел, не в силах оторвать взгляд от странного зрелища. — В чем дело, мама? Что ты делаешь с цветами?
— Не знаю. Я не знаю... — Вопросы Изабел неожиданно поставили ее в тупик.
— О ком ты говорила? Кто не оставит тебя в покое? — Назаре поняла, что разговаривала сама с собой вслух. — Да твой отец, Изабел. Он все время является ко мне и пугает. Я купила ему цветы, чтобы успокоить душу Луиса Карлоса. Может, он перестанет являться в этот дом и оставит меня в покое? — Назаре скорее была готова играть роль вдовы, доведенной горем до сумасшествия, чем сказать настоящую правду.
— Мама, а я не одна, — попыталась остановить ее Изабел.
Только сейчас Назаре заметила, что за спиной дочери стоит смущенный молодой человек.
— Вот же он, Луис Карлос! — указала она на Эдгара. — Изабел, как же так? Ты не видишь своего отца?
— Мама, прекрати, — чуть не плача воскликнула Изабел.
— А-а-а, это внук той старой сводни, мадам Берте! И угораздило же тебя, дочка, устроиться на работу к нему в ресторан! — Назаре с ненавистью посмотрела в его сторону и погрозила ему кулаком. — Уходи, оставь мою дочь в покое. Убирайся из нашего дома! Ты пришел вынюхивать! Ты хочешь забрать у меня мою единственную дочь!