— Мама, успокойся. Тебе нужно прийти в себя. — Изабел сделала Эдгару знак, чтобы он спустился вниз, и увлекла Назаре в комнату. — Давай, ты немного отдохнешь, а чуть позже мы все обсудим и примем решение, — предложила она.
— Да, дорогая, мне нужен покой, — внезапно согласилась Назаре. — Дочка, меня не оставляет мысль, что все вокруг меня плетут заговор. Они хотят отобрать тебя у меня. Этот, твой дружок, его бабка, Дженанни, Жеребец... все объединились, все! Почему ты меня не хочешь понять, дочка? — по лицу Назаре потекли слезы.
— Мама, успокойся, выпей лекарство. Ведь все не так! — воскликнула Изабел.
— Так, дочка, так! Нас окружают! И скоро мне придет конец. Ты же этого не хочешь? Правда? — Назаре обняла дочь и прижалась к ней мокрой щекой. — Знаешь, я сегодня же соберу чемодан. Давай, уедем в Куритибу! Это прекрасное местечко. Тебе там обязательно понравится.
— Мама, я никуда не поеду, — твердо сказала Изабел. — Ты нервничаешь. У тебя просто приступ паники.
— Не смей разговаривать со мной в таком тоне! — крикнула Назаре. — Я пока не сошла с ума!
— Послушай меня, — Изабел серьезно посмотрела на мать, — если ты не возьмешь себя в руки, мне придется вызвать врача. Фауста сказала, что ты пришла домой очень встревоженная и расстроенная, вся комок нервов.
— И ты поверила этой идиотке? — опять возмутилась Назаре.
— Мама, не начинай снова!
— Ничего, дочка. Мое нынешнее состояние — всего лишь кризис вдовства и все.
— Выпей успокоительное и ложись, тебе обязательно надо отдохнуть.
Назаре послушно легла в кровать и отвернулась к стенке.
— Я подожду, когда ты заснешь, — сказала Изабел и подоткнула одеяло.
Мария лежала на огромной пустой кровати, накрывшись подушкой, и не хотела вставать. Почему испытания и неприятности вдруг посыпались на нее, как из рога изобилия?
Вот уже десять минут ее не покидало ощущение, что на нее кто-то смотрит.
«Странно, дверь закрыта, в замочной скважине ключ... — Мария приподнялась и посмотрела в окно. — Так и есть! Жозевалду! Все никак не уймется! — Она увидела, как ее бывший супруг как ни в чем не бывало перевел линзы мощного бинокля в сторону, старательно делая вид, что рассматривает пейзаж.
— Старый кобель! — в сердцах воскликнула Мария и сердито задернула занавески. «Сколько уже времени он безнаказанно за мной подглядывает? Может, день, а может, неделю? А ведь все неприятности начались с того момента, когда Жозевалду появился в моем доме! Сначала он восстановил детей против меня и поселился здесь против моей же воли. Затем на выборах поддержал Режиналду... С ума сойти! Теперь даже голой спать нельзя в собственной спальне! Что же теперь делать? То одно, то другое! И от Дирсеу теперь поддержки не дождешься... — Мария посмотрела на фотографию двухлетней давности. Два счастливых смеющихся лица. Кто мог предположить тогда, что все так изменится. — Похоже, что Дирсеу стал ревновать меня не только к Джованни, но и к бывшему мужу. Вокруг меня столько мужчин, но из-за глупой ревности я вынуждена последнее время спать одна. Неужели преждевременная старость постучала в наши с Дирсеу двери?»