К 10 часам утра уже стало известно, что от здания местного колледжа угнан автомобиль. С этого момента в розыску беглецов подключилось Управление ФБР в Бостоне, которое разослало ориентировки коллегам в соседние регионы. Троица из Бриджуотера вполне могла покинуть штат и появиться за многие сотни километров от Массачусетса.
Кадры из телевизионных новостей от 24—25 февраля 1965 г демонстрируют детали побега из больницы в Бриджуотере. Слева вверху — общий вид фасада лечебного учреждения, вверху справа — демонстрация того, как просто можно было дотянуться до замка на двери камеры снаружи, вставить и повернуть в замочной скважине ключ. Подобный фокус в российской или советской тюрьме был бы невозможен, поскольку в отечественных тюрьмах окошко в двери всегда откидывается наружу вниз. На фотографии снизу слева можно видеть леса, возведенные в ходе ремонта здания, внизу справа — охранник демонстрирует окошко, через которое беглецы вылезли на леса.
Бегство опаснейших преступников вызвало шок среди жителей Бостона и его пригородов. Все ужасы, пережитые горожанами во время разгула «Бостонского Душителя», словно в одночасье ожили. На что может решиться безжалостный и к тому же сумасшедший преступник, уже приговоренный к пожизненному заключению и потерявший в отчаянии последние остатки благоразумия? Скольких женщин он ещё убьёт? Где и как он это сделает?
Вся правоохранительная система штата была приведена в полную готовность и ориентирована на поиск беглецов. Сотрудники городских департаментов полиции не уходили домой после смен и заступали в сверхурочные наряды. Дорожная полиция штата патрулировала все дороги, как крупные автотрассы, так и совсем заброшенные просёлки. Службы окружных шерифов выставляли засады возле мелких магазинов, автозаправочных станций и иных объектов, легкодоступных с точки зрения ограбления. Лесная служба проводила прочёсывания лесных массивов и осмотр одиночных строений в лесных зонах с целью обнаружить возможные места «дневок» беглецов. Полиция штата объявила о выплате вознаграждения в сумме 5 тыс.$ за задержание или убийство беглецов.
Власти штата рекомендовали жителям не покидать без крайней нужды свои жилища и никого не впускать в дома, поскольку бежавшие преступники, не имевшие при себе денег и продуктов питания, будут пытаться получить то и другое. Каждый час по местным ТВ- и радиоканалам выходили новости, оповещавшие жителей штата о последних событиях.
Меры, принимаемые властями, следует признать совершенно адекватными возникшей угрозе. Ситуация действительно выглядела пугающе, но дальнейший ход событий постепенно придал случившемуся явный оттенок шизофренического бреда, причём чем дальше, тем более выраженного.