– Я как раз думал о тебе, – говорит Марти, когда Джинджер возвращается с сумочкой в руках.
Волнистая рыжая прядь падает в грудную ложбинку… Марти хочется швырнуть Джинджер на постель и взять ее. Прямо сейчас.
– Слушай, а двери здесь запираются? По дому же дети шастают, и я… – начинает Марти, но в этот самый момент что-то видит периферийным зрением и оборачивается.
– Что это? – спрашивает он Джинджер.
– О чем ты?
– Мне показалось или кто-то подбирается к дому вон от того дерева?
– Где?
– По-моему, я видел кого-то под снегопадом. Ага, посмотри… Господи! Ты не поверишь, только… Кажется, это моя бывшая жена.
Джинджер вытаскивает из сумочки «смит-вессон» 38-го калибра и целится ему в голову.
– Я тебе верю, – заявляет она.
69
Рейчел прижимает помповик к плечу и наводит на охранника.
– Ни с места! – шипит она.
Охранник поворачивается к ней лицом:
– Опа! Осторожнее, леди! Вряд ли вы понимаете, как обращаться с этой штуковиной.
– Вот пальну, голову пополам разнесу, и ты мигом поменяешь мнение.
– Бросай обрез, братан! – велит охраннику Пит, подняв кольт.
Охранник кладет ружье на землю и поднимает руки.
– Теперь ложись ничком! – командует Пит и, когда охранник повинуется, пинком отшвыривает обрез в сторону.
– Не калечьте меня! – частит охранник. – В гараже есть скотч и веревка. Ключ от гаражной двери у меня в кармане куртки.
– Сколько вооруженных людей в доме? – спрашивает Пит.
– Я один… – начинает охранник, но его прерывает грохот выстрела и вопль: «Ни с места!»
Включается прожектор. У парадной двери стоит Джинджер и парень ее возраста – ее брат-близнец. У каждого в руках по пистолету.
– Это ты, Рейчел? – невинно спрашивает Джинджер. – В чем дело?
Джинджер? Что за черт? Сомнения одолевают Рейчел: неужели каким-то образом пересеклись сигналы Эрикова трекера и джипиэс-трекера на кроссовках у Кайли? Неужели дочь таки перенесла джипиэс-плитку на новую обувь? Неужели дикий марш-бросок по болотам – нелепая ошибка?
– Прости, Джинджер. Ситуация, конечно, идиотская. Я пытаюсь объяснить этим двоим…
Гаражная дверь открывается – за ней стоит тощий седой старик с автоматом в руках.
– Что вы делаете на моей земле? – гремит он.
– Дедуль, у нас все под контролем, – успокаивает его брат Джинджер.
– Олли прав, Рыжий, все под контролем, – повторяет Джинджер. – Рейчел, тебе и твоему приятелю нужно бросить оружие.
– Прошу у всех прощения! Я здорово сглупила. Поставила Кайли на кроссовки джипиэс-трекер. Думала, что ее похитили.
– Рейчел, пожалуйста, брось свое ружье! – снова просит Джинджер. – С чего ты решила, что Кайли похитили?