— Сейчас в этом крыле никому не положено находиться, — прошептал он. — Охранники давно должны были перейти в другой корпус!
Траск сунул руку под куртку и сжал служебный пистолет. Так же тихо, как Крис, он ответил:
— Один короткий вопрос. Ты знал, что сейчас мой брат тоже служит здесь охранником?
— Нет, он у нас не работает, — ответил Крис, как‑то странно глядя на Траска.
— Может, только что начал.
— Нет, — чуть громче ответил Крис и судорожно вздохнул. — Если бы мы наняли новых охранников, я бы об этом знал. Одна из моих задач — проверять служащих, которых к нам присылает кадровое агентство. Я бы о нем знал.
Черт побери! Траск сглотнул желчь, подступившую к горлу, и кивнул в ту сторону, откуда доносились голоса:
— Пойдем выясним, кто там.
— Тай, убирайся отсюда! — Мужчина в грязно‑оливковой форме по‑прежнему целился Оуэну в сердце. Оуэн с трудом заставил себя отвести взгляд от дула пистолета и сосредоточился на том, чтобы как можно лучше запомнить приметы похитителя.
Определенно перед ним тот же самый человек, который у него на глазах заталкивал Тару в фургон у церкви. Его же, в форме помощника шерифа, они заметили в тот день, когда собирались сдаться властям.
— Вы — Верджил Траск, — произнесла Тара. Голос у нее не срывался, хотя Оуэн заметил, как ее передернуло.
— А вы, дамочка, — настоящая заноза в заднице. Не сидится вам на одном месте.
— Что вы собирались со мной сделать? Зачем надо было одурманивать меня и утаскивать из церкви?
Верджил посмотрел на нее как на сумасшедшую:
— Думаете, вы в сериале «Скуби‑Ду»? Думаете, я буду стоять здесь и тратить время на рассказ о моем гнусном плане во всех подробностях?
— Вы не можете просто вывести нас отсюда под дулом пистолета, — сказал Оуэн. — Все запишут камеры.
Верджил прищурился и повернулся к нему:
— А кто, по‑вашему, заправляет всеми здешними камерами, а? — Крикнул в сторону: — Тай, идешь ты или нет?!
Из‑за двери вышел крупный, широкоплечий мужчина, державший полные руки папок.
— Верджил, прикинь, он все оставил здесь, как и сказал! — Увидев Оуэна и Тару, человек, которого Верджил называл Таем, замер на месте и выронил несколько папок.
— Да, — ухмыльнулся Верджил. — А я‑то надеялся, что сейчас никого не придется убивать.
— Хоть сейчас, хоть потом. — Оуэн пожал плечами. — Это вы и собирались сделать? Хотели убить массу людей из разных стран, которые думают над тем, как пресечь террористические атаки по всему земному шару… Я не понимаю одного: зачем?
Верджил молчал, но Тай Миллер бросил остальные папки на ближайший стол и с воинственным видом шагнул к Оуэну: